Marian Savchyshyn
Главный редактор, журналист. Работал в Wirtualna Polska, был главным редактором сервиса VPolshchi. После начала полномасштабной войны в Украине создал стратегию информирования украинских беженцев в Польше.
Мои арты
ИнформацияКарта резидента ЕС для украинцев: что это такое и как ее получить?
Карта резидента ЕС – это специальный документ, который позволяет иностранцам, в том числе и украинцам, легально проживать и работать в одной из стран ЕС в течение длительного периода времени. Карта […]
ИнформацияКак получить рецепт на лекарства в Польше: инструкция для украинцев
Получение рецепта на лекарства в Польше может быть непростой задачей для украинцев, которые только начинают свой путь в этой стране. В этой статье мы расскажем, как получить рецепт на лекарства […]
ИнформацияБесплатные курсы польского языка для украинцев от Babbel
Компания Babbel, один из ведущих разработчиков цифровых платформ для изучения языков, продолжает поддерживать украинцев, предоставляя бесплатный доступ к курсам польского языка. С начала полномасштабного вторжения России в Украину Babbel создала […]
ИнформацияЦентр занятости в Польше для украинцев: как найти работу в 2024 году
Центр занятости в Польше (Биржа труда) – один из самых популярных способов для украинцев найти работу за границей. Польша привлекает украинцев своей стабильной экономикой, высокими зарплатами и простотой трудоустройства. В […]
ИнформацияНалоговая (Urząd Skarbowy) в Польше – как она работает и что предлагает украинцам?
Налоговая служба в Польше играет ключевую роль в финансово-экономической системе страны. Она отвечает за надлежащий сбор налогов, контроль расчетов и обеспечение соблюдения налогового законодательства как юридическими, так и физическими лицами. […]
ИнформацияBLIK: быстрый перевод средств на телефон – удобный способ оплаты в Польше
BLIK – это современная платежная система, которая позволяет быстро переводить деньги, не зная номера банковского счета получателя. Все, что нужно – это номер телефона. BLIK работает в Польше уже несколько […]
ИнформацияРабота с украинским и русским языком в Польше – советы по поиску
В Польше растет спрос на работников со знанием украинского и русского языков. Увеличение миграции из Украины и восточных стран, а также рост количества компаний, которые сотрудничают с восточноевропейскими рынками, делают […]
ПопулярныеРабота для украинцев в Польше – где искать и на что обратить внимание?
В течение многих лет Польша является популярным направлением для украинцев, которые ищут работу за рубежом. Причины этого очевидны: географическая близость, общая история, культурное родство и относительно высокие зарплаты. С началом […]
ИнформацияКак снять квартиру в Польше: руководство для украинцев
Аренда квартиры в Польше – актуальный вопрос для многих украинцев, которые ищут новые возможности или были вынуждены бежать от войны, особенно в таких крупных городах, как Варшава, Краков, Вроцлав или […]
ПопулярныеУмова о праце – все, что нужно знать об изменениях в 2024 году
Умова о праце (трудовой договор) – один из важнейших документов, регулирующий отношения между работником и работодателем. Для многих людей он является основой трудоустройства, обеспечивает стабильность и правовые гарантии. Что нужно […]
ИнформацияУмова злеценя в Польше – все, что нужно знать об изменениях в 2024 году
Умова злеценя (договор поручения) является одной из самых распространенных форм трудоустройства в Польше, особенно среди студентов, временных работников и фрилансеров. Хотя она не предоставляет таких же прав, как условие о […]
ИнформацияХэллоуин 2024: как празднуют в Польше и откуда апраздник берет свое начало?
Хэллоуин, праздник, отмечаемый 31 октября, известный в основном из американской культуры, приобретает все большую популярность и в Польше. Но откуда происходит этот обычай и каковы его корни? Как празднуют Хэллоуин […]
ИнформацияКак украинцам развестись за границей
Из-за войны в Украине многие супружеские пары оказались в ситуации, когда один из партнеров находится за пределами страны, а другой – остается дома. Это усложняет процесс развода, но украинское законодательство […]
ИнформацияКак украинцам заключить брак в Польше: документы и процедура
Украинцам, которые планируют заключить брак в Польше, стоит приготовиться к определенным бюрократическим процедурам. Особенно это касается случаев, когда брак заключается с иностранцем. Процедура для украинцев отличается в зависимости от того, […]
ИнформацияЧто должен содержать договор аренды жилья для украинцев в Польше?
Украинцы, проживающие в Польше, все чаще снимают жилье, поэтому важно, чтобы договор аренды был четким, понятным и отвечал требованиям польского законодательства. Ниже приведена подробная информация, которая поможет понять, что должно […]
ИнформацияС какого возраста ребенок может самостоятельно ходить в школу?
Присутствие украинских детей в польских школах стало реальностью в результате войны в Украине, которая вызвала массовый приток беженцев в Польшу. В связи с этим возникает множество вопросов об их адаптации, […]
ИнформацияРабота в ночное время в Польше: доплаты за ночные смены в 2024 году
Ночной работой, согласно Кодексу законов о труде, считается 8 часов с 21:00 до 7:00 утра. Работодатель обязан точно определить часы, которые считаются ночным временем на рабочем месте, поскольку невыполнение этой […]
ИнформацияКогда в Польше переводят часы на зимнее время в 2024 году?
Переход с летнего на зимнее время – это момент, которого многие ждут с нетерпением. Это означает дополнительный час сна, что всегда приветствуется, особенно во все более короткие осенние дни. Хотя […]
ИнформацияИзменение правил въезда/выезда в ЕС для украинцев
С ноября 2024 года Европейский Союз вводит новую систему въезда/выезда (EES), которая модернизирует контроль на внешних границах. Система заменит традиционные штампы в паспортах и позволит регистрировать биометрические данные путешествующих, в […]
ИнформацияКак вызвать полицию в Польше: пошаговая инструкция для украинцев
Во время пребывания в Польше, в случае возникновения чрезвычайной ситуации, важно знать, как быстро и эффективно связаться с полицией. Это может быть необходимым в случае ДТП, преступления или другой опасной […]
Популярное
