Засчитают ли ребенку обучение в иностранной школе по возвращении в Украину

Многие украинцы планируют возвращаться домой после окончания войны. А некоторые возвращаются уже сейчас, несмотря на трудности, которые могут ждать в Украине. В настоящее время значительная часть граждан Украины находится за границей, а их дети посещают местные школы. Но засчитают ли в Украине посещение иностранной школы? Рассказываем в нашем материале.

Как происходит образовательный процесс в Украине во время войны

В Польше, как и в Украине, дети обязательно должны посещать школу. Впрочем, в случае детей украинских беженцев есть некоторые нюансы. Ребенок может дальше учиться в своей школе или посещать две школы одновременно. Однако если родители пожелают, ребенок может посещать только польскую школу. Таким же образом осуществляется образовательный процесс и во многих других странах.

Для того, чтобы в дальнейшем числиться в украинской школе, существуют следующие варианты обучения:

1. Дистанционная форма обучения. Ее ввели еще во время карантинных ограничений, вызванных пандемией коронавируса. Сейчас многие украинские учебные заведения и дальше придерживаются такой формы обучения. Так что если в школе, где учился ваш ребенок, предусмотрена дистанционная форма обучения, ваш ребенок может и дальше учиться по украинской образовательной программе. Важно, чтобы часы дистанционного обучения не совпадали с часами занятий в зарубежной школе, если ваш ребенок его посещает.
2. Экстернат. Это самостоятельное овладение учебной программой, в том числе в ускоренном режиме. Ваш ребенок может изучать несколько предметов с помощью экстерната. Но для этого варианта обучения следует разработать специальный учебный план.
3. Семейная форма обучения. В этом случае родители должны сами организовать ребенку учебный процесс. После завершения учебного процесса ребенок должен будет пройти итоговую аттестацию.

Если вам не подходит ни одна из вышеупомянутых форм обучения, но вы все равно хотите, чтобы ваш ребенок учился по украинской программе, то можно отдать его в украинскую школу. В Польше существует несколько таких учебных заведений. В этом случае у вашего ребенка будут украинские документы о среднем образовании.

Еще одним вариантом является обучение по индивидуальной образовательной траектории в украинской школе. Таким образом, вы сможете избежать перегрузки, с которой может столкнуться ребенок во время обучения в двух школах одновременно.

Как будут считать баллы за обучение в иностранной школе

Пока четкого механизма, по которому будут считать баллы за обучение в иностранной школе, нет. Следует учитывать, что каждый конкретный случай является индивидуальным. В настоящее время существуют следующие алгоритмы:

1. Для учащихся выпускных классов (9 и 11) – нострификация иностранного документа об образовании в Государственном информационно-имиджевом центре МОН. Также состоится проверка уровня полученных знаний и навыков в соответствии с украинскими стандартами образования.
2. Для учащихся остальных классов – предоставление информационной справки по темам и предметам, которые не изучались в иностранных учебных заведениях (украинский язык, украинская литература, история Украины и т.п.) и начисление баллов в соответствии с навыками и знаниями учащихся.

Увидеть аналогичные:
Полицеальные школы в Польше в которых могут учиться украинцы

Важен тот момент, что даже если ребенок не изучал темы, которые проходят в украинских школах, он должен овладеть ими самостоятельно или с помощью репетитора. А если у ученика уже есть знания по теме, которая по программе изучается в следующем учебном году, ему могут засчитать оценку заранее. Украинские школы готовы идти на уступки своим учащимся ради налаживания образовательного процесса.

Следует также помнить, что каждое учебное заведение имеет право разработать собственные механизмы для того, чтобы провести процедуру оценки знаний учащегося за рубежом. Поэтому нужно учитывать систему именно вашего учебного заведения.

Приглашаем вас присоединиться к нашему каналу в Telegram по ссылке https://t.me/ukrainianinpolandpl и к Facebook по ссылке https://www.facebook.com/ukrainianinpolandpl. Команда нашего портала ежедневно подбирает для вас самые лучшие новости и самые актуальные советы.

В каких случаях ребенку не засчитают обучение в иностранной школе

Несмотря на то, что украинские школы готовы пойти на уступки своим ученикам, есть случаи, когда вашему ребенку могут не засчитать обучение в иностранной школе. Среди таких случаев:

1. Ваш ребенок не прошел ежегодную итоговую аттестацию;
2. Учебное заведение, в котором учился ваш ребенок, не располагает информацией о том, где находился ваш ребенок в период, когда он не посещал украинскую школу;
3. Вы не поддерживаете связь с украинским учебным заведением больше полугода;
4. У вас отсутствуют документы от иностранной школы, подтверждающие, что ваш ребенок там учился. Поэтому обязательно попросите, чтобы вам выдали специальную справку, в которой указаны какие предметы изучал ваш ребенок и какие он получил баллы в процессе обучения.

В этих случаях вам могут не только не засчитать обучение, но и вообще отчислить вашего ребенка из учебного заведения. Так что если вы планируете, чтобы ваш ребенок в дальнейшем посещал школу, в которой обучался до вашего вынужденного переезда, будьте на связи и следите за тем, чтобы ребенок овладел темами, которые есть в украинской программе, но отсутствуют в иностранной.

Если вышеуказанные пункты не имеют отношения к вашему ребенку, вы можете потребовать, чтобы вашего ребенка приняли обратно в учебное заведение, а также, чтобы его перевели на другую форму обучения, например, очную. Также, вы можете попросить, чтобы ваш ребенок остался на второй год в том же классе, если у вас есть опасения, что он недостаточно овладел учебной программой.

Смотрите также: Профилактические прививки в Польше для детей

Если вы хотите убедиться, что ваш ребенок в достаточной степени овладел учебной программой, вы можете обратиться с заявлением о проведении итогового контроля. Его результаты покажут нужно ли, чтобы ваш ребенок оставался на второй год. Если ваш ребенок успешно овладел текущей учебной программой, то переход в следующий класс состоится по стандартной процедуре.