В Варшаве русский язык является одним из самых популярных
Author: Tetiana Sharapova
Несмотря на то, что русские не являются желанными гостями в Польше, в польской столице можно все чаще и чаще услышать русскую речь. Сейчас Варшава является наиболее русскоязычным городом Европы. Об этом сообщает британское издание The Guardian.
Почему в Варшаве очень распространен русский язык
Даже несмотря на то, что очень мало россиян могут сейчас посещать Польшу, в столице Польши, Варшаве, можно очень часто услышать русскую речь. Сейчас русскоязычное меньшинство является одним из самых заметных. И на это есть несколько причин:
- На русском языке общаются белорусы, которые переехали в Польшу из-за политической ситуации в своей стране.
- На русском языке говорят украинские беженцы, большинство из которых приехали с востока Украины.
- В Польшу переезжает очень много членов стран бывшего СССР, которые также общаются на русском языке.
Как пишет The Guardian, сейчас в Польше начинают очень сильно беспокоиться из-за этого. Как отмечает украинская беженка в интервью с изданием:
Я стараюсь говорить на базовом польском в магазинах, но на работе я чаще всего говорю на украинском. Большинство моих диалогов с друзьями или семьей происходят на русском языке. Я не готова так резко изменить мой родной язык.
Предлагаем присоединиться к нашему Telegram-каналу по ссылке https://t.me/ukrainianinpolandpl, к нашей странице в Facebook по ссылке https://www.facebook.com/ukrainianinpolandpl, а также к Instagram по ссылке https://www.instagram.com/ukrainian_in_poland_pl. Это поможет вам всегда оставаться в курсе главных новостей и актуальных событий.
Как русский язык влияет на отношение поляков к украинским беженцам
Из-за того, что огромное количество украинских беженцев разговаривает на русском языке, многие поляки относятся к ним с недоверием. В случае, когда белорусы разговаривают на русском, это никого не смущает, но в случае с украинцами ситуация противоположная.
Как комментирует Мирослав Скорка, президент союза украинцев в Польше:
Ни для кого не проблема, когда белорусы разговаривают на русском, но когда это делают украинцы, люди начинают сомневаться в их политических взглядах. После всех этих событий людям сложно понять, почему они не учат украинский так же, как польский.
Скорка также считает, что русский язык оскорбляет поляков и это влияет на то, что поляки менее охотно поддерживают украинцев.
