Децизия | Что такое децизия по карте побыта в Польше

Если вы подали документы на вид на жительство в Польше, наверняка услышите слово «децизия». Это своего рода официальное решение, которое скажет – можно ли вам спокойно жить в стране или пока нет. Давайте разберемся, что это такое и почему без нее никак.

Децизия – ключ к легальному пребыванию в Польше

Что такое “децизия” (decyzja)?

Децизия” (decyzja) – Это официальный ответ воеводы на ваше заявление о виде на жительство (карте побыту).

Децизия бывает двух типов:

• Положительная – когда вам разрешают получить карту
• Отрицательная – если отказали.

Этот документ очень важен, потому что подтверждает ваше легальное пребывание в Польше и служит основанием для выдачи самой пластиковой карты побыту.

Основные сведения, которые содержит децизия

Это документ, который официально подтверждает: вы имеете право жить в Польше. Разберемся, что именно в ней указано и почему на это стоит обратить внимание.

• Ваши данные. Фамилия, имя, дата рождения – проверьте, все ли написано правильно. Ошибки тут бывают, а исправлять их потом долго.
• Какой ужонд принял решение. В децизии указано, от какого воеводства пришел ответ – это просто для понимания, кто именно рассматривал ваше дело.
• Срок действия. Если вы подались на временный побыт – будет указано, до какого числа он действует. Если на постоянный – скорее всего, дата окончания указана не будет.
• Когда вынесли решение. Эта дата важна, особенно если вы, например, получили отказ и хотите обжаловать.
• На каком основании приняли решение. Тут прописаны статьи закона – звучит сухо, но бывает полезно, особенно если что-то пошло не так.
• Можете ли вы работать? Нужно ли сообщать о смене адреса? Можете ли вы выезжать за границу? – Все это должно быть указано.
• Если это рабочая карта. Важно все сверить – ошибки могут стоить вам времени и нервов.

Совет: не спешите убирать децизию в ящик. Прочитайте ее внимательно. И если что-то непонятно или кажется неправильным – лучше сразу задать вопрос в ужонде или проконсультироваться.

Права, предоставляемые положительной децизией

Главное право: Легальное пребывание на территории Польши

Самое главное, что дает децизия – это право легально находиться в Польше. Причем даже если вы еще не получили решение, а только подали документы, – вы уже находитесь в стране на законных основаниях, пока на руках есть штамп в паспорте от ужонда. Он подтверждает, что ваше дело принято к рассмотрению.

Это дает вам спокойствие: никто не может депортировать вас или оштрафовать, пока длится процедура.

Право на работу

Если вы подаетесь на карту побыту с целью работы, то после получения положительной децизии вы автоматически получаете и разрешение на трудоустройство. Но тут важно понимать детали:

• на самой карте часто пишут: “доступ к рынку труда”, и кажется, что вы можете работать где угодно.
• в случае единого разрешения на пребывание и работу, вы можете работать только на той должности и в той компании, которые указаны в децизии. Никаких “подработок” или смены места без уведомления!

Сменили работодателя? Планируете перейти на новую должность? Не забудьте подать новое заявление в ужонд. Без этого ваше разрешение будет считаться недействительным, даже если у вас на руках “свежая” карта.

Сроки ожидания децизии: Реальность и законодательство

Законодательные сроки

Если обратиться к официальным нормам, то все звучит довольно обнадеживающе:

• Карта временного пребывания – по закону решение должны выдать в течение 60 дней с момента подачи полного комплекта документов.
• Карта постоянного пребывания – тут уже дольше: до 6 месяцев.
• Апелляция (жалоба на отказ) – должна быть рассмотрена в течение 90 дней.

Смотрите также: Ужонд Воеводский в Варшаве | Время работы и актуальные адреса

Реальные сроки

В реальности сроки часто «плывут», и вот что мы имеем:

• Многие заявители ждут от 4 до 14 месяцев, а отдельные случаи затягиваются на 18 месяцев и дольше.
• Кстати, если вам сказали: «Считаем срок с подачи», не радуйтесь раньше времени. Официальный отсчет может начаться только с момента, когда все бумаги в порядке. Если вы что-то донесли позже – дата меняется.

Факт от MSWiA: техническая персонализация карты (то есть её физическое изготовление) занимает всего около 8,5 дней. Все остальное – это волокита, очереди и нехватка времени у инспекторов.

Путешествия с децизией vs. Карта побыту/PESEL UKR

Получили долгожданную децизию и уже мечтаете навестить родных или поехать куда-то на выходные? Понимаем! Но тут важно не перепутать: сама по себе бумажка с решением не является проездным документом. Вот разберемся, что можно, а что – пока нет.

Для пересечения границы и поездок по Шенгенской зоне

Чтобы без проблем пройти контроль на границе и попасть в другие страны Европы, вам потребуется набор документов, зависящий от вашего статуса.

Если у вас есть карта побыту

• Действующий заграничный паспорт
• Пластиковая карта побыту

С этими документами вы можете находиться в других странах Шенгенской зоны до 90 дней в течение любого 180-дневного периода.

Это значит, что, например, можно поехать в Германию на пару недель, потом в Чехию, а затем – снова домой. Главное – не превышать лимит.

Если у вас статус PESEL UKR

• Заграничный паспорт
• Документ Diia.pl (в виде электронного удостоверения в приложении mObywatel)

Diia.pl приравнен к карте побыту и дает аналогичные права: возможность перемещаться по странам Шенгена до 90 дней в течение полугода.

Важно знать: дети до 13 лет не могут использовать Diia.pl самостоятельно. Но вы можете добавить документы своих детей в ваше приложение – для этого в mObywatel есть функция «добавить ребенка».

А если есть децизия, но карты еще нет?

Так бывает часто. Решение выдано, но пластик ещё не изготовили – а вы уже хотите поехать, например, домой на пару недель.

Что делать?

• Вы можете подать заявление на национальную визу типа D – на 90 дней. Это временное решение, которое позволит выехать из Польши и потом вернуться, пока ждёте свою карту.
• Подавать такое заявление можно в консульстве Украины в другой стране или по договоренности – в Польше (в особых случаях).

Поездки за пределы Шенгенской зоны

Если вдруг вы задумались о поездке за пределы Шенгена – например, в Украину или другую страну – нужно помнить: правила выезда зависят именно от страны, куда вы направляетесь.

Важно заранее понять, что там вас ждет, какие документы нужны, сколько можно находиться, чтобы потом не возникло проблем на границе.

Основные причины отказа в выдаче децизии 

Распространенные причины отрицательной децизии

Отказ – неприятная новость, но чаще всего она связана с конкретными моментами, которые можно было бы исправить. Вот что чаще всего становится причиной:

• Документы подали не полностью или с ошибками – например, забыли важное подтверждение или не успели исправить недочеты, когда ужонд просил дополнить пакет.
• В ваших бумагах закончился срок действия – паспорт или другие важные документы стали недействительными ещё до того, как ваше дело рассмотрели.
• Цель пребывания в Польше не оправдывает долгий срок – если заявлено меньше трёх месяцев, а хотите остаться дольше, это вызовет вопросы.
• Вас внесли в базу нежелательных лиц Шенгенской зоны – это серьезный повод для отказа.
• Есть долги перед налоговой службой – и это тоже влияет на решение.
• В заявлении нашли ложную информацию или поддельные документы – такие вещи быстро выявляют, и это почти стопроцентный отказ.
• Проблемы с законом – если вы нарушали порядок, были в тюрьме или у вас запрет на въезд, шанс получить децизию минимален.
• Одновременно подали несколько заявлений на ВНЖ – это нарушение, которое не оставляют без внимания.
• Не сообщили об изменениях: сменили работу, адрес или учебное заведение, зарплату – и не приложили новые документы.

Смотрите также: Карта сталего побыту | Как получить сталый побыт в Польше

С 1 июня 2025 года добавились новые причины отказа:

• Если вы приехали, но не начали работать.
• Если работодатель не пускал проверяющих или не платил налоги.
• Если ваша работа меньше четверти ставки (для разрешений на работу).
• Если начало работы назначено позже, чем через год после выдачи разрешения.

Для некоторых виз (например, туристических, гостевых или учебных) вообще нельзя подавать на вид на жительство или разрешение на работу.

Если вам отказали – не паникуйте! Есть четкий порядок обжалования, и часто шансы вернуть положительное решение очень хорошие.

Как обжаловать отрицательную децизию

• Если вам отказали, важно не терять время – у вас есть всего 14 дней с момента получения решения, чтобы подать апелляцию.
• Апелляцию нужно отправлять в тот же воеводский офис, который вынес отказ. Вы просите их пересмотреть ваше дело. Иногда воевода меняет своё решение после повторного рассмотрения.
• Если воевода не изменит мнение, дело отправят на второй уровень – начальнику Управления по делам иностранцев (Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców) в Варшаве. Это следующая инстанция, которая рассматривает апелляцию в течение 7 дней.
• Подать апелляцию можно тремя способами: лично в ужонд, по почте заказным письмом (обязательно сохраните подтверждение отправки!) или онлайн через платформу ePUAP.
• В заявлении обязательно укажите: свои ФИО, адрес, номер дела и попросите повторно рассмотреть заявление и выдать разрешение.
• Лучше добавить объяснение: почему вы считаете отказ неправильным – например, что какие-то важные документы не были учтены или были допущены ошибки при рассмотрении. Желательно подкрепить это документами и ссылками на законодательство.

Пока идет процесс обжалования, ваше пребывание в Польше остается легальным – это подтверждается штампом в паспорте.

Чтобы апелляция была максимально эффективной, полезно заранее ознакомиться с материалами дела и понять, по каким именно причинам вам отказали

Важные советы и что нужно помнить при оформлении карты побыту

• Следите за контактами. Указали адрес и номер телефона? Отлично. Теперь не забывайте проверять почту – как электронную, так и обычную. Ужонд может прислать письмо, и лучше не пропустить ничего важного.
• Соберите все документы заранее. Чем точнее и полнее вы подготовите пакет бумаг, тем меньше шансов, что ужонд вернет его с замечаниями.
• Не теряйте нить. Проверяйте статус дела – на сайте, по телефону или письмом. Иногда ужонд ждет от вас дополнительную информацию, но не звонит – просто пишет.

• Потеряли работу? Не молчите. Если у вас разрешение на пребывание и работу, и вы уволились – в течение 15 дней об этом нужно сообщить воеводе. После этого у вас есть 30 дней (или 3 месяца, если у вас “Blue Card”), чтобы найти новую работу и подать новое заявление.
• Что-то пошло не так? Действуйте сразу. Ошибка на сайте, слетела запись, забыли вложить документ – не ждите. Свяжитесь с ужондом, объясните ситуацию и уточните, как исправить.

Полезные советы в виде удобной таблицы(можно листать вправо)