Что такое meldunek (мельдунек) и как его сделать?
После приезда в Польшу украинцы сталкивались со многими не очень понятными понятиями, среди которых мельдунек. Итак, выясним, что это такое, для чего он нужен, и какие документы необходимо подавать для его получения. Также рассмотрим отдельно виды прописки и условия подачи заявлений.
Что означает понятие meldunek?
Итак, meldunek – это регистрация по месту жительства в Республике Польша. Получить его могут как резиденты, так и не резиденты страны. По продолжительности мельдунек может быть временным или постоянным, то есть постоянным. В первом случае срок действия регистрации ограничиваются конкретными датами, в частности, сроком действия визы или карты избитой.
Украинцы обычно называют это пропиской, однако более правильно будет называть это регистрацией. Ее оформляют не только жители страны, но и приехавшие для временного проживания, учебы или работы. Есть определенный срок, за который нужно подать заявление на регистрацию. Для граждан ЕС и Польши это 3 месяца, для всех остальных – 30 дней.
Виды регистрации по месту жительства в Польше
Zameldowanie stałe (постоянная регистрация) – услуга, которой могут воспользоваться граждане Польши, ЕС и все, кто имеет вид на постоянное проживание.
Zameldowanie czasowe (временная регистрация) – охватывает период действия договора аренды, но не превышает срока разрешения на пребывание в стране. Минимальный период оформления – от 30 дней. То есть, подавать заявление можно сразу, как вы нашли постоянное жилье.
Предлагаем присоединиться к нашему Telegram-каналу по ссылке https://t.me/ukrainianinpolandpl, а также к нашей странице в Facebook по ссылке https://www.facebook.com/ukrainianinpolandpl. Это поможет вам всегда оставаться в курсе главных новостей и актуальных событий.
Зачем нужен мельдунек?
Сегодня обычно для безопасного и надежного пребывания в Польше украинцам достаточно иметь PESEL со статусом UKR и договор об аренде жилья. Однако есть частные случаи, когда вас могут спросить о наличии мельдунка. К примеру:
- при принятии на работу;
- при обращении в медицинское учреждение;
- при оформлении некоторых банковских продуктов
- при взаимодействиях с государственными структурами.
Кроме того, регистрация по месту жительства дает право зарегистрировать свой автомобиль или получить водительское удостоверение в Польщі местного образца.
Что нужно для получения мельдунка в Польше?
Для получения мельдунка нужно в первую очередь найти жилье и заключить договор аренды минимум на 2 недели. Там необходимо прописать ваши личные данные и людей, с которыми проживаете.
Перед заселением следует проверить сроки аренды, если при желании владельца нужно будет заплатить кауцию (задаток). Это вполне нормальная практика для Польши. Кауция представляет страховку на случай, если вы что-нибудь испортите или сломаете. В конце срока аренды вам вернут полную сумму.
Как снять квартиру в Варшаве и других городах: аренда жилья в Польше для украинцев
Перед подачей заявления на получение мельдунка следует проинформировать арендодателя о намерениях оформить регистрацию и прописку. Он, в свою очередь, не имеет права вам отказать и должен прописать пункт о том, что он не прочь прописать в конкретной квартире этих людей.
Как выглядит процедура оформления мельдунка?
Самостоятельно подать заявление может человек, которому исполнилось 18 лет. Зарегистрироваться на подачу мельдунка можно как лично, так и через доверенное лицо. Во втором случае нужно оформить электронную доверенность на определенного человека и удостоверить его электронной подписью.
Процедура оформления мельдунка выглядит следующим образом:
- Зарегистрируйте себя и каждого члена семьи в Urząd Dzielnicy (управление района).
- На телефон придет смс со временем для посещения.
- Приходите в установленные сроки и в учреждении заполняете необходимые бланки*
- За документальное подтверждение нужно уплатить 17 злотых.
- Войдите в надежный профиль с помощью телефона и пароля.
- Подтвердите оплату справки специальным документом.
- Получите Meldunek.
Для подачи документов нужно принести с собой паспорт, карту избитую (если таковая есть), номер PESEL, договор об аренде жилья.
Особые условия подачи документов для получения meldunek
Если вы имеете право собственности на квартиру, например, получили ее в наследство, или уже являетесь владельцем, вы должны прикрепить к форме подачи заявления следующие электронные документы:
- гражданско-правовой договор, в том числе договор аренды;
- выписка из земельной и ипотечной книги или выписка из их разделов;
- административное решение;
- решение суда.
Если вы не имеете права собственности на квартиру и не являетесь владельцем, нужно прикреплять другие документы:
- заявление владельца или лица, тоже имеющего право собственности на квартиру, о том, что подтверждает ваше пребывание в квартире;
- документ от владельца или другого лица, удостоверяющего их право собственности на квартиру.
После представления вышеперечисленных документов работник уженда получает заявление и регистрирует вас. Однако это происходит не сразу. Чиновник может попросить у вас подлинники, если у него возникают сомнения при работе с копиями. После выяснения всех обстоятельств вас зарегистрируют за 15-20 мин.
Важно! Если вы меняете место жительства, тогда и мельдунек придется переоформить. Это осуществляется онлайн или с помощью заявления, которое автоматически выписывает вас и прописывает по новому адресу.
Можно ли зарегистрироваться для получения мельдунка онлайн?
Если у вас есть Profil Zaufany (доверенный профиль), тогда для большего удобства можно подать заявку онлайн. В таком случае необходимо предоставить копии документов и заполнить заявление. Бывают случаи, когда человека вызывают на личный приём для решения отдельных деталей. В целом система работает отлажено, поэтому подобных проблем не должно возникнуть. После этого документальное подтверждение о регистрации в Польше может прийти на электронную почту.Однако есть важное условие. Если вы не являетесь гражданином страны-члена ЕС (Европейского Союза) или ЕАСТ (Европейской ассоциации свободной торговли) и не являетесь членом семьи указанного иностранца, вам будут отказаны в праве зарегистрироваться онлайн.
Смотрите также: Ипотечный кредит 2% в Польше: программа первого жилья продлена
Главное, что нужно знать:
- срок регистрации – 30 дней после приезда в Польшу. После заключения договора аренды – 4 дня.
- виды прописки: временная и постоянная;
- место регистрации – Urząd Dzielnicy по месту жительства;
- онлайн регистрация – на сайте.
Стоимость регистрация бесплатна, однако выдача справки стоит 17 злотых независимо от вида прописки.
