Самые важные слова и фразы на польском для начинающих, которые помогут в повседневной жизни

Marian Savchyshyn
Язык
10 мая 2022, 11:40
Дата обновления: 21 февраля 2025, 09:15
Женщина разговаривает по телефону на польском языке

Приехав в Польшу без знания языка, вы можете почувствовать определенный дискомфорт — сложно спросить дорогу, сделать покупки или объясниться с местными. Но не волнуйтесь! Украинский и польский языки имеют много похожих слов, а несколько полезных фраз помогут вам быстрее адаптироваться и чувствовать себя увереннее в новой среде.

Основные фразы на польском языке с транскрипцией

Если вы приехали в Польшу, не зная местного языка, сначала может быть сложно общаться с местными жителями, понимать указатели и делать покупки. Знание языка поможет вам не только найти общий язык, но и найти друзей, устроиться на работу и вести активную жизнь в новой стране. К счастью, украинский и польский языки имеют много похожих слов, поэтому давайте рассмотрим набор фраз, которые помогут вам быстрее адаптироваться.

Извини. Простите. Извиняюсь. — [пшепрашам] — przepraszam

Извиняюсь, я не говорю по-польски — [пшепрашам, не муве по польску] — przepraszam, nie mówię po polsku

Не понимаю — [Не розумем] — nie rozumiem

Добрый день — [Джень добры] — dzień dobry!

До свидания — [До свидания] — do widzenia

Можете ли Вы мне помочь? — [Может ли Пан мне помочь] — czy może mi Pan pomóc?

Спасибо — [ Дженькуй] — dziękuję

Личная информация

Имя — [iME] — imię

Фамилия — [назвиско] — nazwisko

Как вас зовут — [Як ма пан /пані на імє?] — jak ma pan/pani na imię?

Присоединяйтесь к нашему Telegram-каналу, к нашей странице в Facebook, а также к Instagram. Это поможет вам всегда оставаться в курсе главных новостей и актуальных событий.

Меня зовут… — [Мам на імє] — mam na imię…

Как вас зовут (3 фамилией) — [Как пан/пани еще называют?] — jak pan/pani się nazywa?

Меня зовут… — [Называем се….] — nazywam się….

Source: Vista Create

Информационные указатели

Вход — [вейшьче] — wejście

Выход — [выйшьче] — wyjście

Въезд — [вьязд] — wjazd

Выезд — [выязд] — wyjazd

Зал ожидания — [почекальня] — poczekalnia

Переход на платформы — [пшейшьче на перроны] — przejście na perony

Аренда жилья в Польше

Одноместный — [едноособовый] — jednoosobowy

Двухместный — [двуособовый] — dwuosobowy

Трехместный — [тшиособовы] — trzyosobowy

Четырехместный — [чтероособовый] — czteroosobowy

С какого момента? — [От кеды] — od kiedy?

От сегодня — [од дзищяй] — od dzisiaj

От завтрашнего дня — [од ютра] — od jutra

От понедельника — [Од понеджялку] — od poniedziałku

На сколько? — [на как длуго] — na jak długo?

На день — [на еден день] — na jeden dzień

На два/три дня — [на два/тши дни] — na dwa/trzy dni

На всю неделю — [на целую неделю] — na cały tydzień

Звоню в деле найма квартиры — [звонит в справе винаеньчя мешканя] — dzwonię w sprawie wynajęcia mieszkania

Какая цена за месяц — [какая есть цена мешенчьне] — jaka jest cena miesięczna?

Однокомнатная квартира-студия — [кавалерка] — kawalerka

Какой адрес — [якi єст адрес] — jaki jest adres?

Улица — [улiца] — ulica

Source: Vista Create

Как выучить польский язык?

Изучение польского языка будет значительно легче, если вплетать его в повседневную жизнь. Используйте простые фразы в магазине, транспорте или на улице — даже короткое „Dziękuję” или „Poproszę” приближает вас к свободному общению.

Слушайте польскую музыку, смотрите фильмы, читайте вывески — так язык становится более естественным. Приложения и словари помогут расширять словарный запас, а разговоры, пусть даже с ошибками, ускорят обучение. Самое важное — не бояться говорить и пробовать, ведь каждое новое слово приближает вас к уверенности и комфорту в новой среде.

Смотрите также: Бесплатные мобильные приложения для изучения польского языка

Изучение польского языка открывает двери к более комфортной жизни в новой стране. Он помогает легче найти общий язык с людьми, быстрее найти общий язык и устроиться на работу, в магазине или в общественном транспорте. Даже базовые знания делают повседневные дела проще и добавляют уверенности. К счастью, украинцам легче освоить польский, ведь оба языка имеют много похожих слов.

Несколько полезных фраз могут значительно облегчить адаптацию, помочь в общении с врачами или официальными учреждениями, а также открыть больше возможностей для обучения и работы. Знание языка — это не только практический навык, но и ключ к лучшему пониманию культуры и жизни в Польше.

Рекомендуемые
Свежие
Популярные

Обсуждение закрыто.