Marian Savchyshyn

Главный редактор, журналист. Работал в Wirtualna Polska, был главным редактором сервиса VPolshchi. После начала полномасштабной войны в Украине создал стратегию информирования украинских беженцев в Польше.

Мои арты

Карта побыта CUKR для украинцев в Польше: полный гайд 2026

С 4 мая 2026 года украинцы, находящиеся в Польше под временной защитой (PESEL UKR), могут подать заявление на новую карту побыта — карту CUKR. Это вид на жительство на 3 […]

Самые большие торговые центры Варшавы 2026: Рейтинг по величине и путеводитель

Если вы ищете самый большой торговый центр в Варшаве, ответ однозначный — Westfield Arkadia. Это крупнейший ТЦ столицы, а также один из самых больших во всей Польше. Но Варшава предлагает […]

Как украинцам получить гражданство Польши в 2026 году легально

С появлением статуса UKR и анонсом карты CUKR возникло стойкое ощущение, что гражданство стало ближе. Но давайте будем честны: ощущение и закон — разные вещи. В этой статье я хочу […]

Как открыть ИП в Польше — Кто может открыть JDG

JDG — это форма ведения бизнеса, при которой предприниматель работает от своего имени. Фирма и человек здесь не разделяются: вы и есть бизнес.Регистрация JDG проста, а сама форма гибкая. Именно […]

Как поменть украинские права в Польше — Нужно ли менять ?

Нужно ли менять украинские водительские права в Польше, и что делать, если срок действия документа заканчивается? Многие украинцы после переезда сталкиваются с вопросом, какие правила действуют для вождения в Польше […]

Больничный L4 в Польше: как оформить, проверить и получить оплату

В Польше о L4 слышали все, кто хотя бы раз сталкивался с больничным. Это не код и не медицинская аббревиатура — просто короткое название электронного листка нетрудоспособности. Электронный больничный e-ZLA: […]

Как найти лагерь для детей в Польше — Список

Если вы хоть раз сталкивались с вопросом как найти лагерь для детей в Польше или чем занять ребенка — то знаете, это не просто про «организовать досуг». Это про сохранить […]

Мельдунек(замельдование) — Как сделать мельдунек в Польше

В этой статье простым и понятным языком объясним, что такое мельдунек, зачем он нужен, как сделать мельдунек в Польше, какие документы понадобятся, как выглядит мельдунек, нужен ли мельдунек для карты […]

Самые популярные термальные бассейны в Польше: отдых и оздоровление

Польша — настоящий рай для любителей термальных бассейнов, занимая третье место в Европе по запасам геотермальных вод — сразу после Словакии и Венгрии. Поэтому неудивительно, что термальные купальни здесь чрезвычайно популярны. […]

Топ 10 лучших мест для посещения в Гданьске — что стоит увидеть?

Гданьск — один из тех городов, которые с первого мгновения очаровывают Вас своей атмосферой. В нем есть что-то магическое — сочетание истории, приморского характера и оживленного центра города. Прогуливаясь по […]

Сколько украинцев находится в Польше в 2025 году? Актуальные данные и статистика

Сколько украинцев на самом деле проживает в Польше? Этот вопрос возвращается бумерангом, особенно в дискуссиях о поддержке и интеграции. Официальные данные свидетельствуют о большом количестве мигрантов и беженцев, но эксперты […]

Новая выплата в Польше — 1 500 злотых ежемесячно. Кто из украинцев получит помощь от ZUS?

Правительственная программа в Польше „Активно на работе” — это отличная новость для родителей, которые хотят совмещать работу с воспитанием детей, не отказываясь от своей карьеры. Благодаря ей они могут получить […]

Переход на летнее время в Польше в 2025 году — когда мы переведем часы и будем ли мы спать меньше?

Каждый год одна и та же история — одни радуются, другие жалуются, но одно можно сказать точно: смена времени будоражит эмоции. Несмотря на многочисленные споры о его разумности, в 2025 […]

Где скачать бесплатные электронные книги? Расширьте свои горизонты чтения

Чтение — один из лучших видов досуга, но покупка новых книг может быть дорогой. К счастью, существует множество легальных источников, где Вы можете бесплатно скачать электронные книги и расширить свои […]

Самые важные слова и фразы на польском для начинающих, которые помогут в повседневной жизни

Приехав в Польшу без знания языка, вы можете почувствовать определенный дискомфорт — сложно спросить дорогу, сделать покупки или объясниться с местными. Но не волнуйтесь! Украинский и польский языки имеют много […]

Обновление mObywatel в Польше — какие новые функции для украинцев?

Для украинцев в Польше, которые пользуются приложением mObywatel на своем телефоне могут стать полезными актуальные обновления. Это стоит воспринять серьезно, потому что, хотя изменения не являются революционными, они внедряют два […]

Что запрещено на делать больничном в Польше? ZUS провел большую проверку

Больничный должен быть для восстановления сил и выздоровления. Однако некоторые люди относятся к нему как к дополнительному отпуску — путешествуют, ремонтируют квартиры и даже организуют свадьбы. В 2024 году Учреждение […]

Нужно ли подавать PIT молодым людям до 26 лет?

Льгота для молодых людей до 26 лет — это освобождение от уплаты подоходного налога на доход от определенных контрактов в пределах установленного лимита. Льгота действует до того дня, когда Вам […]

Возвращение PIT 2025 в Польше — когда украинцы получат деньги?

С 15 февраля до 30 апреля 2025 года можно подать налоговую декларацию. Многие украинцы хотят сделать это как можно раньше, чтобы быстрее получить возврат переплаченного налога. Министерство финансов Польши сообщило, […]

Налоговая льгота на детей в декларации PIT в Польше — сколько получат украинцы за каждого ребенка в 2025 году?

Семейная налоговая льгота, также известная как налоговая скидка на ребенка, является одной из важнейших налоговых льгот, которая помогает семьям уменьшить налог на доходы физических лиц (PIT) или увеличить сумму возмещения […]