Про нас

Давайте знайомитись!

Karol Popko

Ініціатор і засновник порталу «Українці в Польщі». Особливо залучений до допомоги людям з України на багатьох рівнях. Людина з численними інтересами. Знавець хорошого пива, любитель риболовлі та любитель походів з металошукачем у пошуках скарбів.

Agnieszka Zugaj

Викладач польської мови, копірайтер та коректор контенту. На сайті він пише та перекладає тексти польською мовою, стежить за правильністю мови та перевіряє достовірність усієї опублікованої інформації. Agnieszka любитель котів, далеких походів та доброї кави.

Stefaniia Chubakova

Авторка статей на сайті. На порталі вона ділиться цікавою інформацією, а також власним досвідом.  Мріє, щоб доба тривала не 24, а хоча б 25 годин. Любить красиві туфлі і смачні цукерки. Любить вироби ручної роботи та чистоту вдома. Життєвий девіз Стефанії: «те, що я вже знаю, передаю іншим».

Ірина Тураєва

Авторка статей на порталі Ukrainian in Poland. Копірайтер, редактор, філолог. До початку російського нападу на Україну жила в Харкові та працювала в українській редакції католицького часопису „Слово між нами”. З березня 2022 р. живе в Польщі.

Життєвий слоган: через терни до зірок.

Що захоплює: вірші, авторська пісня, подорожі до моря.

Тетяна Шарапова

Творчість як сенс життя. Пише вірші, сценарії, статті. Фотографує. Вміє знаходити спільну мову з людьми. Обожнює тварин, особливо котів та собак. А вони обожнюють її. Любить читати та грати в комп’ютерні ігри. Захоплюється коміксами.