Документи
Перебування в Польщі пов’язане з великою кількістю паперової роботи – і саме документи найчастіше стають найбільшою перешкодою. У цьому розділі зібрана практична інформація про те, як оформити український паспорт за кордоном, отримати довіреність, що робити якщо загубив документи, як зареєструвати дитину народжену в Польщі та коли потрібен присяжний перекладач. Ми пояснюємо польські процедури зрозумілою мовою – без бюрократичного жаргону, крок за кроком.
Переїжджаєте на нову адресу в Польщі? Практичний список справ на перші два тижні
Переїзд рідко закінчується в ту мить, коли розпаковано останню коробку. Практична проблема в тому, що всі ці зміни, як правило, неможливо оформити в одному місці.
Як повідомити ужонд про зміну адреси в Польщі: інструкція і шаблон (meldunek)
Зміна meldunku після переїзду: строк 30 днів, штраф до 5000 zł, e-meldunek через mObywatel, реєстрація без згоди власника і готовий шаблон заяви для копіювання.
Як перевірити статус справи по карті побиту в системі MOS 2.0 у 2026 році
З 27 квітня 2026 року всі заяви на карту побиту обробляються через єдину систему MOS 2.0. Старі системи (MOS 1.0, inPOL) більше не оновлюються, і багато іноземців не можуть знайти […]
Засвідчення з MOS 2.0 замість штампа в паспорті — все, що треба знати
З 27 квітня 2026 року «червоний штамп» у паспорті остаточно замінено електронним засвідченням (zaświadczenie) з порталу MOS 2.0. Більше не потрібно їхати у Воєводське управління й годинами стояти у черзі […]
Легалізація в Польщі 2026: 10 найнебезпечніших помилок, яких варто уникати
З 27 квітня 2026 року всі заяви на карту побиту подаються лише через MOS 2.0 — паперові бланки більше не приймають. Десятки іноземців щотижня втрачають статус через ті самі помилки: […]
Як отримати гроші після смерті родича в Україні з Польщі: покрокова інструкція 2026
Прочитавши цю статтю, ви дізнаєтесь: як отримати гроші після смерті родича в Україні, якщо ви живете в Польщі — які документи потрібні, як оформити спадщину дистанційно і які податки доведеться […]
Чи потрібен українцям дозвіл на купівлю будинку або землі в Польщі?
Прочитавши цей гайд, ви дізнаєтесь: У яких випадках дозвіл від МВС – це формальність, а в яких – сувора необхідність. Чому прикордонна зона може стати сюрпризом навіть при купівлі звичайної […]
Де і як оформити закордонний паспорт у Польщі: Консульство vs ДП «Документ»
Перед українцями в Польщі зараз є два робочі шляхи оформлення закордонного паспорта: через українські консульства або через центри «Паспортний сервіс» (ДП «Документ»). Обидва варіанти легальні, але відрізняються за термінами, чергами, […]
Як українцям розлучитися в Польщі – Вартість і документи
Розлучення в Польщі для українців має свої юридичні особливості, які важливо враховувати заздалегідь. У статті пояснюється, як проходить розірвання шлюбу для громадян України в Польщі, які відмінності існують для шлюбів, […]
Як українцям зробити довіреність у Польщі
Міністерство закордонних справ України повідомляє, що українці в Польщі можуть оформити довіреність, без необхідності повертатися на територію України. Це значно полегшує вирішення важливих питань для тих, хто перебуває за кордоном. […]
Присяжні перекладачі в Польщі: коли вони потрібні та де їх знайти
Українці, які опинилися в Польщі, часто стикаються з необхідністю перекладу офіційних документів для легалізації свого перебування, навчання, працевлаштування чи отримання соціальних послуг. У багатьох випадках потрібен саме присяжний переклад, оскільки […]
Як українцям укласти шлюб в Польщі: необхідні документи та процедура
Українцям, які планують укласти шлюб в Польщі, варто приготуватися до певних бюрократичних процедур. Особливо це стосується випадків, коли шлюб укладається з іноземцем. Процедура для українців відрізняється залежно від того, чи […]
Консульство України в Польщі: як стати в електронну чергу?
На території Польщі працює 5 Консульств України, які обслуговують своїх громадян. Для запису потрібно стати в електронну чергу, враховуючи оновлені правила. Розберемося, куди звертатися та як правильно записатися. Які послуги […]
Як в Польщі знайти зниклу людину?
Війна розділила багато українських сімей між різними країнами. По дорозі з України за кордон або під час перебування в Польщі багато людей втрачають зв’язок один з одним. Якщо ви загубили […]
Загранпаспорт за кордоном: відкриття ДП Документ у Німеччині, Туреччині, Чехії, Словаччині та Іспанії
Паспортний сервіс ДП Документ відкрив своє перше відділення у Іспанії. Тож відтепер він працює вже у 6 країнах – Німеччині, Польщі, Туреччині, Чехії, Словаччині та Іспанії. Розповідаємо всі деталі. Паспортний […]
Як зробити закордонний паспорт і паспорт України в Польщі у 2023 році
Українці, які проживають в Польщі, мають можливість оформити паспортні документи. Це можливо завдяки тому, що в чотирьох містах Польщі працює український паспортний сервіс ДП Документ. Розповідаємо якими послугами можна скористатися […]
«Паспортний сервіс» у Вроцлаві де можна зробити закордонний паспорт
Українці мають можливість зробити закордонний паспорт та інші документи у Вроцлаві. Дізнайтеся з нашого матеріалу як це зробити. Закордонний паспорт у ДП Документ «Паспортний Сервіс» у Вроцлаві Нещодавно стало відомо, […]
Як отримати український ІПН за кордоном
Чимало українців, які були вимушені рятуватися від війни, стикаються з проблемою виготовлення або відновлення документів. І якщо з виготовленням паспорта простіше, то з карткою платника податків виникає багато питань. Втім, […]
Як продовжити український закордонний паспорт за кордоном та вписати дитину в паспорт батьків
Для того щоб продовжити український закордонний паспорт або вписати дитину в паспорт батьків у Польщі, необхідно звернутися до посольства або консульства України в Польщі. Нижче наведено кроки, які потрібно зробити […]
Як зареєструвати дитину українців яка народилася в Польщі
З самого початку російської агресії в України до Польщі приїхали тисячі вагітних українок. І, зрозуміло, що народжувати дитину довелося вже на території цієї країни. А після цього потрібно вирішувати багато […]
- 1
- 2