Українець під тимчасовим захистом має право на соціальну стипендію і студентський кредит так само, як поляк, а стаціонарне навчання в державному виші для нього безкоштовне. Закон каже про це прямо, тільки мало хто знає, і гроші лишаються незатребуваними. Пояснюємо, які пороги доходу, скільки стипендій можна поєднувати і що їх блокує.
Чи має українець право на соціальну стипендію
🇺🇦 Так, і прямо із закону. Prawo o szkolnictwie wyższym називає серед уповноважених іноземця, який користується тимчасовим захистом, а далі вказує, що особи з цієї групи можуть претендувати на соціальну стипендію і студентський кредит. Та сама підстава звільняє їх від плати за стаціонарне навчання в державному виші.
Коротко – головне
✓
Шість видів підтримки: соціальна стипендія, для осіб з інвалідністю, допомога, стипендія ректора, а також стипендії самоврядування і приватних фундаторів.
✓
Поріг доходу це 45% мінімальної зарплати, встановленої з 1 січня року, що передує навчальному.
✓
Тимчасовий захист дає право на соціальну стипендію і студентський кредит на тих самих умовах, що й громадянам Польщі.
!
Стипендію ректора отримують максимум 10% студентів на напрямі, тож конкуренція реальна.
!
Навчаєтеся на кількох напрямах? Виплати лише на одному, вказаному вами.
✕
Уже є ступінь магістра? Виплати не належать. Те саме стосується бакалавра, який знову починає навчання першого ступеня.
Шість видів підтримки із закону
💰 Соціальна стипендія – для студента у скрутному матеріальному становищі, призначається після перевірки доходу на людину в родині
♿ Стипендія для осіб з інвалідністю – не залежить від доходу, призначається на підставі висновку
🆘 Допомога (zapomoga) – разова допомога в раптовій скрутній життєвій ситуації
🏆 Стипендія ректора – за видатні результати в навчанні, наукові, мистецькі чи спортивні досягнення щонайменше національного рівня
🏛️ Стипендія органу місцевого самоврядування – фінансується гміною, повітом або воєводством
🎁 Стипендія приватного фундатора – за результати в навчанні чи спорті, фінансується фізичною або юридичною особою
Поріг доходу: як порахувати його самому
Поріг на людину в родині, навчальний рік 2026/2027
2099,70 zł
45% мінімальної зарплати з 1 січня 2025 року, тобто від 4666 zł
Закон не називає суму прямо, а дає формулу, і це джерело більшості помилок. Поріг це 45% мінімальної зарплати, встановленої з 1 січня року, що передує навчальному, на який призначається стипендія. Для навчального року 2026/2027 беремо мінімальну зарплату з 1 січня 2025 року, тобто 4666 zł, і рахуємо від неї 45%.
Чиї доходи входять до розрахунку
🎓 Ваші власні доходи як студента
💑 Вашого подружжя, якщо ви перебуваєте у шлюбі
👨👩👧 Батьків, законних чи фактичних опікунів
👶 Дітей на утриманні цих осіб: неповнолітніх, які навчаються до 26 років, і дітей з інвалідністю незалежно від віку
🚫 Не враховуються самі вишівські стипендії та стипендії з фондів Євросоюзу, EFTA, міжнародних угод і міжнародних стипендіальних програм
💼 Коментар юристів з міграційного права:
Юристи підкреслюють норму, яка вирішує питання для студентів з України. Закон називає серед іноземців, звільнених від плати за навчання, особу, яка має статус біженця в Польщі або користується тимчасовим чи додатковим захистом, а в наступному пункті встановлює, що на соціальну стипендію і студентський кредит може претендувати іноземець з пунктів з другого по восьмий цього переліку. Тимчасовий захист входить у цей діапазон, тому відмова через саме громадянство суперечила б закону.
Підстава: ст. 324 ust. 2 pkt 4 і ust. 3 pkt 2 закону від 20 липня 2018 року – Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce (Dz.U. 2024, poz. 1571 – єдиний текст).
Скільки і як довго платять
| Правило |
Що каже закон |
| Період виплати |
стипендія призначається на семестр або навчальний рік, виплачується до 10 місяців, а при семестровому навчанні до 5 місяців |
| Допомога (zapomoga) |
не частіше 2 разів на навчальний рік |
| Загальна верхня межа |
соціальна стипендія і ректорська разом не більше 38% зарплати професора на місяць |
| Стипендія ректора |
максимум 10% студентів на напрямі; при менш ніж 10 студентах – одна особа |
| Кілька напрямів |
виплати лише на одному, вказаному студентом |
| Рівень навчання |
належать на навчанні I ступеня, II ступеня і єдиному магістерському |
❌ Ступінь магістра закриває дорогу до всіх чотирьох виплат. Закон каже прямо, що соціальна стипендія, стипендія для осіб з інвалідністю, допомога і стипендія ректора не належать студенту зі ступенем магістра, магістра-інженера чи рівнозначним. Те саме стосується бакалавра чи інженера, який знову починає навчання першого ступеня. Якщо у вас український диплом магістра, перевірте, як він трактується після визнання.
Як подати заяву крок за кроком
1
Порахуйте дохід на людину в родині
Складіть доходи всіх осіб з переліку і поділіть на кількість членів родини. Якщо результат нижчий за 45% мінімальної зарплати відповідного року, ви проходите поріг. Пам’ятайте, що стипендії в дохід не входять.
2
Перевірте регламент виплат свого вишу
Закон задає рамки, але деталі встановлює регламент вишу: строки, формуляри, перелік документів. Строки бувають короткими і припадають на початок жовтня, тому шукайте їх до початку занять.
3
Зберіть документи про доходи
Дохід визначається за правилами закону про сімейні допомоги. При доходах, отриманих в Україні, виші зазвичай просять заяву разом із перекладом документів, якщо такі є. Питайте у відділі у справах студентів, що конкретно приймають.
4
Подайте заяву в строк за регламентом
Рішення про призначення або відмову виноситься у формі адміністративного рішення. За заявою студентського самоврядування виплати призначає стипендіальна комісія, у якій більшість членів становлять студенти.
5
Оскаржте, якщо отримали відмову
На рішення стипендіальної комісії подається скарга до апеляційної стипендіальної комісії. Крім того, ректор скасовує рішення, що суперечить нормам права, тому при помилковій відмові варто написати і йому.
💡 Стипендія для осіб з інвалідністю не залежить від доходу. Це найчастіше пропущений шлях: вона призначається на підставі висновку, незалежно від матеріального становища родини. Якщо у вас є висновок, виданий у Польщі, подавайте заяву навіть тоді, коли поріг доходу для соціальної стипендії ви перевищуєте.
Корисні поради
✅ Як підвищити шанси
Подавайте заяву на усі виплати, під які підходите, а не лише на соціальну. Стежте за строками з регламенту вишу, бо закон їх не встановлює. Збирайте документи про досягнення весь рік, якщо цілитеся в стипендію ректора. І питайте в студентському самоврядуванні – саме студенти засідають у комісії.
❌ Чого уникати
Не вважайте, що громадянство виключає вас із допомоги – тимчасовий захист дає право на соціальну стипендію. Не включайте стипендії в дохід, закон їх виключає. Не подавайте заяви одразу на двох напрямах. І не мовчіть після відмови – на рішення комісії є скарга.
Чек-лист перед поданням заяви
Вісім пунктів для перевірки
☑️ Порахував дохід на людину в родині і порівняв з порогом
☑️ Не включив у дохід вишівські стипендії та міжнародні програми
☑️ Знаю строк подання заяв з регламенту свого вишу
☑️ Перевірив, чи підходжу я більш ніж під одну виплату
☑️ У мене немає ступеня магістра і я не повторюю навчання першого ступеня
☑️ Вказав один напрям, якщо навчаюся на кількох
☑️ Є висновок про інвалідність, якщо застосовно – там дохід значення не має
☑️ Знаю, куди подавати скаргу, якщо прийде відмова
Часті запитання
Чи отримає українець з PESEL UKR соціальну стипендію?
Так. Закон називає серед уповноважених іноземця, який користується тимчасовим захистом, і прямо визнає за цією групою право на соціальну стипендію і студентський кредит. Вирішує матеріальне становище, а не громадянство.
Який поріг доходу на навчальний рік 2026/2027?
45% мінімальної зарплати, встановленої з 1 січня 2025 року, тобто 45% від 4666 zł, що дає 2099,70 zł місячного доходу на людину в родині.
Чи враховується стипендія в доході при наступній заяві?
Ні. Закон прямо виключає з доходу вишівські виплати, а також стипендії з фондів Євросоюзу, EFTA, міжнародних угод і міжнародних стипендіальних програм.
Скільки місяців платять стипендію?
До 10 місяців на навчальний рік, а якщо навчання триває один семестр – до 5 місяців. Стипендія призначається на семестр або на навчальний рік.
У мене вже є диплом магістра з України. Це перешкода?
Може бути. Закон виключає виплати для студента зі ступенем магістра, магістра-інженера чи рівнозначним. Ключове це те, як ваш диплом трактується після визнання в Польщі – запитайте у відділі у справах студентів до подання заяви.
Я навчаюся на двох напрямах. Чи отримаю дві стипендії?
Ні. Студент, який навчається одночасно на кількох напрямах, може отримувати виплати лише на одному, вказаному ним напрямі.
Що робити після відмови?
Призначення і відмова виносяться у формі адміністративного рішення, тому є право на скаргу до апеляційної стипендіальної комісії. Незалежно від цього ректор скасовує рішення, що суперечить нормам права.
Офіційні посилання
Головне, що треба зробити зараз:
Зайдіть на сайт свого вишу і знайдіть регламент виплат для студентів – саме в ньому, а не в законі, вказані строки подання заяв, і припадають вони зазвичай на початок жовтня. Потім зробіть одну дію: поділіть загальний дохід родини на кількість її членів і порівняйте із сумою 2099,70 zł. Якщо вийшло менше, соціальна стипендія вам належить незалежно від громадянства.
Стаття має інформаційний характер і складена на основі закону від 20 липня 2018 року – Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce (Dz.U. 2024, poz. 1571 – єдиний текст) і постанови Ради міністрів про мінімальну зарплату, станом на вересень 2026 року. Сума порога випливає з установленої законом формули і змінюється щороку разом із мінімальною зарплатою. Конкретні строки, формуляри і потрібні документи встановлює регламент виплат конкретного вишу. З індивідуальних питань звертайтеся до відділу у справах студентів або до студентського самоврядування.
Залишити відповідь