Irina Turaieva
Автор статей, філолог, редактор-перекладач. Люблю вірші, авторську музику та подорожі до моря. Кожного дня вчуся довіряти Богові та насолоджуватися кожною миттю життя.
Моя артикула
Як продовжити трудовий договір: пояснення й готовий шаблон заяви на продовження
Закінчується трудовий контракт? Дізнайтеся, як написати заяву на продовження трудового договору та коли це варто робити! Згідно з Трудовим кодексом Польщі, трудові відносини працівника з роботодавцем легалізуються шляхом підписання відповідного […]
ПопулярнийLalafo (Лалафо) допомогає отримати безкоштовні речі українцям в Польщі
Від початку російсько-української війни в Польщі працює благодійна онлайн-платформа Lalafo, за допомогою якої українські біженці можуть швидко знайти та безплатно отримати багато різних речей, яких вони потребують. Дізнайтеся більше, що […]
Фінансова допомога українцям від МОМ у чотирьох воєводствах
Продовжується реєстрація на новий проєкт підтримки для українців біженців. Дізнайтеся, які воєводства долучилися до програми фінансової допомоги, розпочатої на Підкарпатті! З 1 по 30 вересня 2022 року на Підкарпатті було […]
Тимчасовий захист у Франції для українців під час війни
Дізнайтеся, який вигляд має тимчасовий захист у Франції для українських біженців, що потрібно для того, щоб його отримати, і які можливості він надає. А також які документи потрібні для отримання […]
Святкування зимових свят у Польщі
Дізнайтеся, як у Польщі прийнято святкувати Різдво та Новий рік, а також, як виглядатиме святкування зимових свят цього року. До нового року залишається трохи більше двох місяців. Тож варто дізнатися, […]
Далекобійники та пілоти можуть зробити візу в Польщі
У Польщі відкрили центри прийому візових анкет для оформлення віз певним категоріям громадян. Дізнайтеся, хто може претендувати на оформлення візи в Польщі та як виглядає процедура оформлення візи. Як повідомляється […]
У Польщі перевіряють та штрафують пішоходів: сума штрафів від 150 до 2000 злотих
На польських дорогах продовжується компанія для виявлення порушників правил дорожнього руху. Пішоходів-порушників очікують великі штрафи. У суботу, 1 жовтня, у Польщі розпочалася акція «Покажи приклад» (Świeć Przykładem), яка триватиме до […]
«Перша українська школа в Польщі» запрошує до школи майбутнього першокласника
Українські дошкільнята запрошуються на курси підготовки до школи рідною мовою. Таку можливість маленьким українцям надає «Перша українська школа в Польщі». Дізнайтеся, як записати дитину до школи майбутнього першокласника! «Перша українська […]
Ваучери на продукти в обмін на старі телефони
Orange приймає старі телефони в обмін на продуктові сертифікати. Дізнайтеся більше про умови аккції! 7 жовтня прес-служба популярного мобільного оператора в Польщі Orange повідомила про старт нової акції. Ініціатива спрямована […]
Рейтинги найкращих міст Польщі для життя та праці
Дізнайтеся, які польські міста увійшли до рейтингів найкращих у різних сферах та оберіть для себе оптимальний варіант для тимчасового або постійного проживання в Польщі. Найкращі польські міста з найрозвиненішою економікою […]
Куди телефонувати в екстрених випадках у Польщі
Дізнайтеся, куди та як потрібно дзвонити в екстрених ситуаціях, перебуваючи на території Польщі! На жаль, ніхто не застрахований від надзвичайних ситуацій. І, як показує практика, успішне завершення таких ситуацій дуже […]
Як та куди написати скаргу на роботодавця
Дізнайтеся, куди потрібно звертатися зі скаргою на нечесного роботодавця та де отримати безплатну юридичну консультацію з приводу порушення трудових прав. Незважаючи на надзвичайну гостинність та різнобічну допомогу, яку воєнні українські […]
Чи можна виїхати з Польщі в Україну та повернутися назад: правила та обмеження
Дізнайтеся, на що потрібно звернути увагу, плануючи з’їздити на кілька днів в Україну і повернутися до Польщі. Розповімо про те, які нові правила виїзду з Польщі в Україну і чи […]
Евакуація з України до Польщі від А до Я: підготовка до виїзду за кордон
Пропонуємо корисний інформаційний довідник для українців, які через війну змушені покинути власні домівки та планують шукати тимчасового притулку в Польщі. Дізнайтеся в цій статті, як підготуватися до виїзду до Польщі. […]
Коли закінчиться війна в Україні?
Дізнайтеся, що кажуть політики та воєнні експерти про завершення війни в Україні, а також коли й за яких умов це може статися. Знати відповідь на питання, коли Україна буде повністю […]
Як знайти і купити ліки в польских аптеках онлайн?
На батьківщині українці звикли купувати ліки онлайн, користуючись послугами широкої мережі різних інтернет-аптек та зручними агрегаторами лікарських засобів типу tabletki.ua, за допомогою яких можна буквально за пару «кліків» знайти найвигідніші […]
Українки можуть отримати 4000 доларів на відкриття бізнесу в Польщі
Українки, які приїхали до Польщі від початку війни та бажають відкрити тут власну справу, запрошуються до участі в спеціальному проєкті підтримки. Декілька днів тому стартувала програма Rebuilding Ukrainian Business – […]
ТерміновоФінансова допомога від Save The Children для українців: як подати заявку?
Організація Save The Children знову відкрила анкету для прийому заявок від українських біженців на отримання фінансової допомоги в Польщі. Міжнародна гуманітарна організація Save The Children є неурядовим благодійним проєктом, діяльність […]
Міжнародна авіакомпанія Emirates шукає бортпровідників у Польщі
Міжнародна авіакомпанія Emirates запрошує нових співробітників із Польщі. Дізнайтеся, кого шукають, які умови пропонують та як стати частиною екіпажу. Найбільша в світі міжнародна авіакомпанія Emirates у рамках розширення команди шукає […]
Чи можуть діти з 14-15 років їхати за кордон без батьків і дорослих?
Від початку повномасштабного російського вторгнення на територію України багато батьків прийняли рішення задля безпеки дітей вивезти їх за кордон. Але часто виникають ситуації, коли в силу певних причин безпосередньо батьки […]
найпопулярніше
