Irina Turaieva

Автор статей, филолог, редактор-переводчик. Люблю стихи, авторскую музыку и путешествия к морю. Каждый день учусь доверять Богу и наслаждаться каждым мгновением жизни.

Мои арты

Что означает «Слава Украине!» и откуда взялся украинский лозунг

Лозунг «Слава Украине!» – это не просто слова, а символ непокорности и свободолюбия украинского народа, звучащий на протяжении веков. Его история и значение глубоко укоренены в украинской культуре и национальном […]

Как украинцам рассчитать PIT 37 на основе PIT 11 в 2024 году

Все граждане Украины, которые сейчас живут и работают в Польше, должны знать и выполнять местные законы, в том числе ориентироваться в своих налоговых обязательствах. Одним из главных налогов для работающих […]

Апостиль – что это такое и апостилирование документов в Украине: сроки и стоимость

Апостилирование играет ключевую роль в признании украинских документов за рубежом. В этой статье мы подробно рассмотрим, что такое апостиль, как он работает в Украине и за рубежом, а также особенности […]

Государственные праздники и нерабочие дни в Польше в 2024 году

В 2024 году жители Польши будут иметь целых 115 выходных дней, учитывая субботы и воскресенья, государственные и религиозные праздники. Поэтому рассказываем, когда в этом году будут праздничные нерабочие дни, а […]

Минимальная зарплата в Украине в 2024 г.: текущий размер и повышение

В 2024 г. минимальная заработная плата в Украине повышается дважды. Рассказываем, сколько становится «минималка» сегодня и когда ждать следующего увеличения суммы. На какой уровень минимальной зарплаты должна выйти Украина до […]

Проверка состояния оформления паспорта онлайн: пошаговая инструкция

Украинцы, которые подали заявку на оформление паспорта Украины и хотят держать этот процесс под контролем, сегодня имеют такую возможность. Проверка состояния оформления паспорта и других документов доступна онлайн с помощью […]

ПопулярныеПопулярные маркетплейсы в Польше: ТОП-5 торговых площадок для онлайн-покупок

Польша предлагает большое разнообразие торговых платформ для онлайн-покупок. В этой статье мы рассмотрим пять самых популярных маркетплейсов в Польше, которые обеспечивают потребителям доступ к широкому ассортименту товаров и услуг. Маркетплейс […]

Быстрая и простая отправка посылок с InPost: полное руководство

InPost в Польше – самая популярная логистическая компания, которая специализируется на услугах курьерской доставки, выдачи и доставки отправлений. Предлагаем узнать, как максимально быстро и просто отправить посылку через InPost с […]

ПопулярныеБесплатные курсы польского языка в Гданьске и предложения от частных языковых школ

В Гданьске существует широкий спектр возможностей для изучения польского языка, от бесплатных курсов в общественных интеграционных центрах до различных предложений от частных языковых школ. Предлагаем подборку центров и языковых школ, […]

Dom Matki (Дом матери) в Варшаве приглашает на празднование и будет раздавать продуктовые наборы к Рождеству

Dom Matki (Дом матери) в Варшаве приглашает на празднование Рождества детей и матерей, нуждающихся в помощи. Во время мероприятия будут раздаваться продуктовые наборы и рождественские подарки, добавляя тепла и радости […]

Популярные„Карта Дужей родзины” для украинцев в Польше: доступна ли для украинских беженцев и какие льготы предоставляет

„Карта большой семьи” поддерживает многодетных родителей в Польше, позволяя получить привлекательные скидки в магазинах и учреждениях обслуживания. Кто может претендовать на такую карту? Как ее получить и как ею пользоваться? […]

Ситуация на польской границе сегодня: сколько украинцев пересекли границу с Польшей в 2023 г.

Ежедневно Straż Graniczna Польши обновляет данные по количеству украинцев, пересекающих границу с Польшей. Предлагаем вам узнать какая ситуация с очередями на границах и где можно сэкономить время. Пересечение границы Польша-Украина […]

ПопулярныеПриложения для оплаты проезда в Польше: как купить билет на автобус, трамвай или поезд через интернет?

В Польше оплата за проезд в общественном транспорте является чрезвычайно удобной благодаря мобильным приложениям. Эта статья расскажет о том, как легко и быстро купить билет на автобус или трамвай в […]

ИнформацияДекрет в Польше: какие права и выплаты от ЗУС для беременных украинок и мам?

Если вы родили или только планируете рожать ребенка в Польше, стоит как можно больше узнать о том, как обеспечить себе комфортные условия для ухода за ребенком. На какой декретный отпуск […]

ПопулярныеБесплатные курсы польского языка для украинцев в Кракове в 2023 г. и лучшие платные языковые школы

В 2023 году украинцам, которые находятся в Кракове, открываются многочисленные возможности для изучения польского языка, включая бесплатные курсы. Кроме бесплатных программ, в городе также функционируют платные языковые школы, которые предлагают […]

СрочноDom Matki в Варшаве будет раздавать средства гигиены и одежду

Варшавский Дом Матери снова предлагает помощь украинским беженкам. На этот раз нуждающимся будут раздавать средства гигиены и одежду. Узнайте, кто сможет получить вещи, а также где и когда это будет […]

ПопулярныеНовая почта в Варшаве и других городах Польши бесплатно доставляет карточки банков и книги

Новая почта работает в Польше с 2022 года. Рассказываем, где находятся отделения почтового оператора, какие услуги в них можно получить и по каким тарифам, а также как заказать бесплатную доставку […]

Лучшие предложения на Travelist.pl – распродажи на осенние и зимние каникулы

Travelist.pl имеет много предложений для отдыха на осенние выходные и не только. Взгляните на текущие предложения Travelist.pl, где вы можете найти комфортные и уютные места для путешествий этой осенью по […]

ИнформацияЧто празднуют в Польше: Хэллоуин или День всех святых?

Хэллоуин и День всех святых – два разных праздника, дата празднования которых совпадает в один день. В Польше каждый из этих праздников имеет своих сторонников. Поэтому рассмотрим, что именно празднуют […]

Бесплатная эвакуация из Украины за границу

К сожалению, война в Украине продолжается, и многие люди все еще нуждаются в помощи в выезде из горячих точек в безопасные места. Сегодня рассказываем об актуальных проектах, которые могут помочь […]