Безквитковий проїзд – Як сплатити штраф, що буде, якщо не сплатити, і як оскаржити

Безквитковий проїзд у Польщі може обернутися серйозними наслідками – від додаткових платежів до судових розглядів. У цій статті ви дізнаєтеся, що робити при отриманні штрафу: як і де його оплатити, чи можна оскаржити, які існують знижки та що загрожує за несплату.

Що таке штраф і чому це не мандат за безквитковий проїзд

Це не “мандат”: Юридична різниця між “додатковою оплатою” та кримінальним штрафом

• Юридично це не штраф, а додаткова оплата (opłata dodatkowa), тобто звичайне цивільне зобов’язання – борг перед транспортною компанією.

Це не має нічого спільного з mandat karny – справжнім штрафом, який видає поліція або інші органи влади. Такий «мандат» потрапляє в систему і вважається адміністративним покаранням.

• А ось opłata dodatkowa – це історія між вами та перевізником, не державою. Якщо не сплатити цю суму вчасно, справа може дійти до суду або судового виконавця (komornik), але все залишається в рамках цивільного спору, а не кримінальної справи.

Скільки коштує безквитковий проїзд у Польщі?

Фактори, що впливають на розмір штрафу

Розмір штрафу за безквитковий проїзд у Польщі не фіксований для всіх – він залежить від кількох факторів. Кожна транспортна компанія (ZTM, MPK, MZA тощо) встановлює власні правила, але принципи загалом схожі.

По-перше, значення має місто та перевізник.

Наприклад, в одному місті за безквитковий проїзд візьмуть 300 злотих, а в іншому – 240 або навіть 150, якщо сплатити швидко.

По-друге, важлива ситуація самої перевірки:

• якщо ви одразу сплатите на місці (готівкою або карткою через термінал у контролера), сума майже завжди менша – часто приблизно половина повної;
• якщо сплатите протягом кількох днів після перевірки – діє «знижка за добровільність»;
• якщо ж ігноруєте повідомлення, справа переходить у відділ стягнень, і тоді до суми додаються відсотки та витрати у справі.

Якщо у вас був квиток, але, наприклад, він не пройшов у валідаторі або ви забули проїзний вдома – не поспішайте платити. Протягом кількох днів можна подати пояснення або пред’явити дійсний абонемент, і плату анулюють.

Приблизні ставки в міському транспорті

• Варшава (ZTM Warszawa) – близько 266 злотих, якщо сплатити пізніше, і 159 злотих, якщо зробити це одразу або протягом кількох днів.
• Краків (ZTP Kraków) – приблизно 300 злотих, але при швидкій оплаті – 150 злотих.
• Гданськ (ZTM Gdańsk) – близько 270-300 злотих, з можливістю знизити до 150-160 злотих при оплаті протягом 7 днів.
• Вроцлав (MPK Wrocław) – в середньому 230-250 злотих, якщо не сплатити на місці.

Штраф за проїзд без документа, що підтверджує пільгу

У Польщі можна їздити зі знижками – студентськими, шкільними, пенсійними та іншими. Але якщо контролер попросив підтвердити пільгу, а документа з собою немає, це вважається тим самим порушенням, що і проїзд без квитка.

Наприклад:

• Варшава – 196 злотих;
• Краків – 200-220 злотих;
• Гданськ – 200 злотих.

Якщо ви забули документ, що підтверджує пільгу

У більшості польських міст діє просте правило: якщо ви протягом кількох днів (зазвичай 7) доведете, що мали право на пільгу, – оплата знижується до символічної, найчастіше близько 10–20 злотих.

Для цього потрібно:

1. Прийти в офіс перевізника (ZTM, ZTP або MPK) і пред’явити оригінал документа, що підтверджує пільгу.
2. Взяти з собою акт перевірки (Wezwanie do zapłaty), який видали контролери.
3. Переконатися, що документ діяв саме в день перевірки – прострочені довідки або студентські не приймаються.

Як оплатити штраф за безквитковий проїзд? Покрокове керівництво

Польські перевізники дають кілька способів оплати, і якщо діяти вчасно, можна уникнути додаткових пені і навіть знизити суму.

Крок 1. Перевірте дані в повідомленні

Контролер зобов’язаний видати вам документ – папір з номером акта, датою, сумою та реквізитами перевізника.
Все, що потрібно – уважно перевірити, чи правильно вказані:

• ваше ім’я та прізвище (якщо ви їх повідомляли);
• дата перевірки;
• сума та термін оплати (зазвичай 7 або 14 днів);
• номер рахунку для переказу.

Якщо бачите помилку – одразу зв’яжіться з транспортним управлінням (наприклад, ZTM Warszawa або ZTP Kraków).

Крок 2. Оплатіть вчасно

Оплатити можна:

• через онлайн-банк за номером рахунку, вказаним у повідомленні;
• в касі перевізника (зазвичай при головному вокзалі або в пункті обслуговування клієнтів);
• поштою (przekaz pocztowy).

Важливо: у призначенні платежу вкажіть номер акта (Wezwanie nr …) – інакше платіж можуть не зарахувати.

Крок 3. Збережіть підтвердження

Після переказу обов’язково збережіть підтвердження оплати – електронне або паперове.

Якщо потім виникне спір, ви зможете довести, що заплатили вчасно.

Крок 4. Якщо ви вважаєте штраф несправедливим – подайте заяву

Якщо у вас був квиток або право на пільгу, але ви не змогли довести це під час перевірки, можна подати заяву про анулювання.
До неї додаються:

• копія акта перевірки,
• підтвердження купівлі квитка (або абонемента),
• документ, що підтверджує пільгу.

Як оскаржити штраф за безквитковий проїзд

Якщо ви впевнені, що штраф виписаний несправедливо – не поспішайте платити.

Термін подачі апеляції (рекламації)

У більшості міст на подачу скарги дають до 7 днів з моменту отримання повідомлення про штраф (Wezwanie do zapłaty).
Іноді термін може бути довшим – до 14 днів, але краще не затягувати.

• Якщо ви отримали документ на місці перевірки, відлік йде з цього дня.
• Якщо повідомлення прийшло поштою – з дня, коли ви його отримали.

Краще подати скаргу якомога раніше – тоді її розглянуть швидше, і у вас буде більше шансів на позитивний результат.

Як правильно скласти і подати апеляцію?

Скаргу можна подати кількома способами – обирайте той, що вам зручніший.

1. Через електронну пошту або онлайн-форму

• Майже всі транспортні служби (ZTM, MPK, ZTP тощо) приймають reklamacje по e-mail або через спеціальну форму на сайті.
• Адреса або посилання зазвичай вказані на зворотному боці штрафного повідомлення (Wezwanie do zapłaty).
• Пишіть спокійно і без емоцій. Чиновники реально читають ці звернення, і ввічливий тон часто допомагає більше, ніж довгі пояснення.

2. Особисто або поштою

Якщо ви хочете все зробити офлайн – можна подати reklamację особисто в пункті обслуговування перевізника (Biuro Obsługi Pasażerów) або надіслати листом.

Якщо відправляєте поштою, використовуйте list polecony – рекомендований лист. Тоді у вас буде підтвердження, що заява дійшла.

Що відбувається після подачі апеляції

Після того як ви подали reklamację, транспортна компанія зобов’язана розглянути її – не формально, а по суті.

Ваше звернення реєструється, і з цього моменту жодні пені чи додаткові нарахування не йдуть – тобто час розгляду не впливає на суму штрафу.

Зазвичай процедура проходить у два етапи:

1. Перевірка документів – спочатку фахівці звіряють дані з акта перевірки з вашою скаргою та додатками. Якщо ви надіслали квиток, скрін з додатка, пільговий документ – все це перевіряється.
2. Розгляд по суті – далі рішення приймає уповноважений співробітник відділу reklamacji. Якщо є сумніви – можуть запросити додаткові матеріали (наприклад, уточнення дати покупки квитка).

Термін розгляду – до 30 днів, але на практиці часто рішення приходить швидше – протягом двох тижнів.

Відповідь надсилають тим самим способом, яким ви подали скаргу: поштою або e-mail.

• Якщо вашу скаргу прийнято – ви отримаєте лист із підтвердженням анулювання штрафу або зменшеною сумою для оплати. Іноді просять сплатити лише символічні 10-20 злотих – як адміністративний збір.
• Якщо ж скаргу відхилили – вам пояснять причину і запропонують сплатити штраф у повному розмірі. При цьому у вас залишається можливість подати другу апеляцію – вже до міської адміністрації (Urząd Miasta), якщо ви впевнені у своїй правоті.

Можливість скасування штрафу через важку матеріальну ситуацію

Іноді людина дійсно не може заплатити – не тому що не хоче, а тому що немає можливості. Якщо у вас складне фінансове становище, ви можете попросити про скасування або зниження штрафу з гуманних причин.

Для цього потрібно написати письмову заяву (Wniosek o umorzenie wierzytelności lub udzielenie ulgi w spłacie – Завантажити).
У ній коротко викладіть:

• чому ви не можете оплатити штраф;
• яка у вас зараз ситуація (наприклад, низький дохід, відсутність роботи, інвалідність, утримання дитини тощо);
• додайте будь-які підтвердження: довідку з соцслужби, копію PIT, виписку про допомогу, медичні документи.

Заяву можна надіслати поштою або на e-mail відділу reklamacji, вказавши номер вашої справи.

Варіанти рішень бувають різні:

• повне скасування штрафу;
• зменшення суми до символічної – наприклад, 20 або 50 злотих;
• можливість розстрочки – коли сума ділиться на кілька невеликих платежів.

Такі прохання розглядаються індивідуально. Іноді до вас можуть зателефонувати, щоб уточнити деталі – це нормально, не варто боятися.

Що буде, якщо не сплатити штраф

Короткий термін давності… але є нюанси

У Польщі штраф за безквитковий проїзд не переслідує вас «вічно». У нього є термін давності – зазвичай 1 рік з моменту правопорушення.
Якщо за цей час транспортна компанія не встигла вжити офіційних дій зі стягнення (наприклад, не подала справу до суду або до судового виконавця), – вимога втрачає силу.

Але ось тут і починаються нюанси:

• Термін давності може перериватися
  Якщо перевізник надіслав вам нагадування, лист з вимогою оплати, або ви самі подали reklamację – відлік починається заново.
  Кожна офіційна дія, пов’язана зі справою, «оновлює» термін. Тому якщо ви отримали лист навіть через кілька місяців, це означає, що справа ще жива.
• Компанії все частіше передають борги інкасо-агентствам (windykacja).
  Ці організації діють швидко і юридично грамотно. Вони можуть нагадати вам про штраф навіть через рік – і формально матимуть рацію, якщо термін був перерваний.
• Термін давності до 6 років – якщо штраф дійшов до суду і винесено рішення, термін давності збільшується – вже до 6 років. У цей період борг можна стягнути через судового пристава (komornik).

Етапи стягнення заборгованості (і чому сума зростає)

Якщо штраф не сплачено і не оскаржено – справа не закривається сама собою. Перевізник зобов’язаний спробувати повернути борг, і робить це поетапно. На кожному кроці до основної суми додаються нові витрати, тому затягувати – невигідно.

Етап 1. Нагадування від перевізника (wezwanie do zapłaty ponowne)

Через кілька тижнів після перевірки ви можете отримати перше нагадування – поштою або на e-mail.

Зазвичай у листі вказують:

• суму боргу,
• термін добровільної оплати (7-14 днів),
• попередження про можливу передачу справи в інкасо.

На цьому етапі все ще можна сплатити штраф без додаткових зборів. Якщо ви заплатите одразу, історія закінчиться – без суду і без проблем.

Етап 2. Передача справи в агентство зі стягнення (firma windykacyjna)

Якщо реакції немає, перевізник передає борг приватній компанії. Тепер вам може писати або дзвонити windykacja.

Ці фірми діють від імені перевізника, а не проти вас. Їхня мета – спонукати до оплати. Але разом з цим з’являються додаткові витрати – зазвичай 40-100 злотих за «обробку справи».

Етап 3. Судове стягнення (postępowanie sądowe)

Якщо і після цього борг не погашено, компанія звертається до суду. Зазвичай це спрощена процедура – без виклику сторін.

Виноситься судовий наказ про стягнення (nakaz zapłaty), і до суми додаються судові витрати – від 100 до 300 злотих.

Після винесення наказу у вас є 14 днів, щоб подати заперечення. Якщо ви цього не зробили, рішення набирає чинності.

Етап 4. Виконавче провадження (komornik)

Найнеприємніший етап – коли справа потрапляє до судового виконавця.

Тепер борг збільшується за рахунок його винагороди – ще 15-25% від загальної суми. Komornik має право списувати гроші з вашого рахунку або утримувати їх із зарплати.

У підсумку сума, яка починалася з 266 злотих, легко може перетворитися на 800-900 злотих – просто через бездіяльність.

Особливі наслідки для іноземців, які не сплачують штрафи

Так, транспортний штраф сам по собі не призведе до депортації або заборони на в’їзд, але він може спливти там, де ви найменше цього чекаєте – при оформленні ВНЖ, карти побиту або статусу резидента ЄС.

• По-перше, дані про заборгованість можуть потрапити до Krajowy Rejestr Długów (Національний реєстр боргів).

Якщо туди внесли ваш борг, це сигнал: людина не виконує фінансові зобов’язання. Для банку, орендодавця або воєводи – це вже «червоний прапорець».

Деякі воєводські управління дійсно перевіряють такі бази при продовженні карти побиту.

• По-друге, якщо борг перейшов у судове провадження і винесено рішення (nakaz zapłaty), це стає частиною вашої офіційної історії перебування.

В анкеті на карту побиту є пункт про судові справи – і формально ви зобов’язані згадати подібне рішення, якщо воно набрало чинності.

• По-третє, якщо борг передано агентству windykacji, вони можуть передати дані вашому банку або роботодавцю. Це рідкість, але такі випадки є, особливо якщо заборгованість висить роками.

Кримінальна відповідальність за багаторазовий безквитковий проїзд (szalbierstwo)

У Польщі один випадок безквиткового проїзду – це цивільно-правове питання, що вирішується штрафом.

Але якщо людина робить це систематично, свідомо ухиляється від оплати та ігнорує всі повідомлення, ситуація може перейти в інше поле – кримінальне.

У польському праві це називається „szalbierstwo”, що близько за змістом до «шахрайства» або «обману з метою вигоди».

Що це означає на практиці?

Якщо пасажир неодноразово їздить без квитка, знає про свої штрафи, але принципово їх не оплачує і продовжує робити те саме – перевізник має право передати справу в поліцію.

Поліція, в свою чергу, може передати її до суду, і тоді вже йдеться про порушення Кодексу проступків (art. 121 Kodeksu wykroczeń). За такі дії передбачено штраф до 5000 злотих, а в крайніх випадках – навіть обмеження волі (наприклад, обов’язкові громадські роботи).