Новий закордонний паспорт та обмін посвідчення водія в Польщі

1 Лютого 2023
паспорт України в Польщі в руках чоловіка-UK Source: Vista Create

Українці, які проживають в Польщі, мають можливість оформити паспортні документи. Це можливо завдяки тому, що в чотирьох містах Польщі працює український паспортний сервіс ДП Документ. Розповідаємо якими послугами можна скористатися у цій установі.

Паспортний сервіс в Польщі

Виготовлення паспортних документів – це одна з найважливіших проблем для українців, які знаходяться за кордоном. Наразі з цим стало простіше, адже в Польщі працюють вже чотири установи ДП Документ. Більш того, планується, що установи цього сервісу запрацюють ще в Чехії, Німеччині та Турції.

Відриття паспортних сервісів у Польщі стало можливим завдяки постанові № 678 від 10 червня 2022 року. Мова йде про реалізацію експериментального проекту щодо оформлення паспорта громадянина України та паспорта громадянина України для виїзду за кордон громадянам України, які перебувають за межами України.

Наразі українці можуть виготовити документи у:

В установах є можливість виготовити паспорт громадянина України (ID-картку) та паспорт громадянина України для виїзду за кордон, здійснити обмін водійського посвідчення на нове або виготовити водійське посвідчення, а також скористатися функцією пересилки документів.

30 січня також відрився новий паспортний сервіс у Кракові. Він знаходиться за адресою Pawia 5. Це біля вокзалу у ТЦ Galeria Krakowska. Для того, щоб знайти паспортний сервіс, вам потрібно піднятися на другий поверх. При цьому, пункт оформлення документів біля будівлі вокзалу так само прийматиме відвідувачів.

Для того, щоб потрапити на прийом у Вроцлаві, вам потрібно під’їхати до стадіону Tarczyński Arena й підійти до сектору А3. Далі вам потрібно спуститися на підзвемний паркін. За старою адресою сервіс ДП Документ більше не надає послуги у Вроцлаві.

Для того, щоб скористатися послугами сервісу, можна записатися онлайн в електронну чергу, або прийти особисто й стати у живу чергу. Сервіс працює з понедіка по суботу включно з 10 до 19. Оплата за всі послуги здійснюється на місці за допомогою картки. Якщо у вас іноземна картка, переконайтеся, що ви маєте можливість здійснювати платіж у гривнях. Оплата готівкою відсутня.

У Центрі обслуговування громадян можна зробити всі ті самі документи, що роблять на інших пунктах.

Графік роботи: з понеділка до суботи, з 9 до 18. Можна стати в живу чергу або записатися в електронну. Посилання на електронну чергу наведено вище.

Як виготовити паспорт у Польщі

У сервісі ДП документ можна виготовити як закордонний паспорт, так і ID-картку. І навіть є можливість виготовити обидва документи одночасно. Є також можливість виготовлення дитячого закордонного паспорту (до 16 років). Ціни на документи коливаються в такому діапазоні:

  • Виготвлення загранпаспорту. Термінове – 1496 грн + 370 злотих сервісного збору. Нетермінове – 856 гривень + 370 злотих сервісного збору;
  • Виготовлення ID-картки. Термінове – 820 гривень + 370 злотих сервісного збору. Нетермінове – 450 гривень + 370 злотих сервісного збору.

Термін виготовлення документів займе від 20 до 45 робочих днів. Але через величезний попит ці терміни можуть збільшуватися.

Для оформлення паспорту вам потрібно подати такі документи:

  1. Паспорт громадянина України;
  2. ІПН (ідентифікаційний номер);
  3. Заява-анкета (заповнюється на місці);
  4. Якщо є – раніше видані закордонні паспорти;
  5. Якщо ваш паспорт було викрадено – витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань.
  6. Якщо ви отримували паспорт на непідконтрольній Україні території, вам потрібно взяти будь-який документ, який містить ваше зображення. Повний перелік документів, які можуть підійти, ви знайдете за посиланням.

Запрошуємо вас приєднатися до нашого каналу в Telegram за посиланням https://t.me/ukrainianinpolandpl та до Фейсбуку за посиланням https://www.facebook.com/ukrainianinpolandpl. Команда нашого порталу щодня підбирає для вас найкращі новини та найактуальніші поради.

Як здійснити обмін посвідчення водія у Польщі

Ще одна послуга, яку надає ДП Документ – обмін або виготовлення нового посвідчення водія. Обмін посвідчення здійснюється у випадку якщо:

  1. Ваше водійське посвідчення втратило свій зовнішній вигляд і це робить неможливим його подальше використання .(наприклад неможливо прочитати записи тощо);
  2. Відбулася зміна персональних даних власника ( наприклад, прізвище, ім’я, по батькові, стать);
  3. Є потреба уточнити персональні дані латинськими літерами, змінити видцифрованого виразу обличчя тощо.

Така послуга обійдеться вам у 254 гривні + 420 злотих сервісного збору. Термін, на яке надається нове посвідчення – 30 років. Посвідчення водія друкується на місці і видається відразу після оформлення.

Обміняти своє посвідчення водія ви можете безпосередньо у стаціонарному центрі сервісу однак за іншим графіком (відрізняться від графіку роботи центру загалом): вт-пт: 10:00−17:00, сб: 10:00−15:30, нд, пн. — вихідні.

Документи, які потрібні для офомлення нового водійського посвідчення:

  1. Паспорт громадянина України;
  2. Довідка про присвоєння реєстраційного номера облікової картки платника податків;
  3. Ваше наявне посвідчення водія;
  4. Якщо ви змінили ваші особисті дані – документ, що підтверджує це;
  5. Медична довідка, яка підтверджує вашу здатність керувати транспортним засобом (форма 083/о). Але наразі, у зв’язку з воєнним станом, вона не вимагається.

Як переслати готові документи з України до Польщі

Ще одна послуга, якою можливо скористатися в ДП Документ – пересилання готових паспортних документів. Для того, щоб скористатися цією послугою, вам не потрібно попередньо реєструватися. Але пам’ятайте, що скористатися послугою може виключно та особа, яка оформлювала документи на своє ім’я. Але якщо мова йде про неповнолітню особу, заявку подають батьки або опікун.

Побачити більше: Повернення до України – що треба знати та що потрібно зробити перед виїздом із Польщі

Ціна послуги становить 150 злотих. У рамках цієї послуги можна переслати усі документи, які ви оформлювали. Пересилка можлива у всіх містах, де працює паспортний сервіс.

Tetiana Sharapova

Творчість як сенс життя. Пише вірші, сценарії, статті. Фотографує. Вміє знаходити спільну мову з людьми. Обожнює тварин, особливо котів та собак. А вони обожнюють її. Любить читати та грати в комп’ютерні ігри. Захоплюється коміксами.

podziel się
Polecane
Najnowsze
Popularne

95 відповідей до “Новий закордонний паспорт та обмін посвідчення водія в Польщі”

  1. Наталія :

    Добрый день! Термін дії загранпаспорту закінчується 17 березня 2023 р. Чи можна раніше подавати документи на новий паспорт чи тільки після 17 березня?

    • Tetiana Sharapova :

      Доброго дня. Думаю, можете раніше. Поцікавтеся цим будь ласка безпосередньо в сервісі ДП “Документ”

  2. Дмитро :

    Доброго дня, скоро закінчиться термін тимчасове посвідчення водія, як записатись на електронну чергу, бо система вибиває українські міста, чи краще зайняти живу чергу?

    • Tetiana Sharapova :

      Доброго дня. За посиланням, яке вказано у статті, можна знайти інформацію, як зареєструватися в електронну чергу саме в Польщі.

  3. Виктор :

    Доброго дня, в мене питання, якщо я маю ІПН та свідотство про нарождення, можливо оформити паспорт, якщо до цього його не було?

    • Tetiana Sharapova :

      Доброго дня. Теоретично, так, можливо. Але краще спитайте це безпосередньо в паспортному сервісі.

  4. Максим :

    Добрий день
    В мене прострочився паспорт і посвідчення водія що треба мінять першим ?
    І чи є номер консульства ?

  5. Юрій :

    Доброго дня закінчився термін дії водійського посвідчення чи можна його продовжити ???

  6. Nataliia Malitska :

    Доброго дня у моїх діток закінчується дія паспорта де модна його продлит и, дякую велике за відповідь?

    • Tetiana Sharapova :

      Доброго дня. Зверніться будь ласка з цим питанням до консульства, може вони зможуть продовжити дію паспорту. Якщо ні, то вони вас проконсультують з цього приводу.

    • Liudmyla Sichkaruk :

      Доброго дня. Якщо закінчився термін дії паспорта, то тільки виготовлення нового. Якщо ще дійсний , але закінчується термін то продовжать в консульстві.
      Написано з особистого досвіду.

  7. Олена :

    Добрий день. Скажіть,будь ласка, якщо документ виготовлено та відправлено в міграційну службу для подальшої передачі в паспортний сервіс,коли він прибуде в паспортний сервіс? Скільки часу звичайно потрібно чекати в цьому проміжку?

    • Tetiana Sharapova :

      Доброго дня. Ми не займаємося виготовленням документів, тому не можемо сказати скільки часу це займе. Зверніться будь ласка до сервісу ДП Документ з цим питанням.

  8. Алекс Валерьевич :

    Здравствуйте я хочу узнать сделать и оформить загранпаспорт сколько дней? Я во Францию приеду в Польше! Жду ответа! Я глухой парень! Заранее спасибо

    • Tetiana Sharapova :

      Доброго дня. Ми не можемо точно сказати скільки часу займе оформлення паспорту. По-перше, ми не є установою, яка цим займається, а по-друге, через величезний попит і маленьку кількість Паспортніх сервісів у Польщі, можуть бути великі черги. Будьте готові до того, що вам доведеться чекати місяць або більше на момент отримання паспорту.

      • Аліна :

        Добрий день, підкажіть будь ласка, Відновлюють українській паспорт?

      • Іван :

        Якщо не має картки українського банку чи закордонного, чи можна заплатити готівкою чи щоб хтось з родини заплатив своєю картою

        • Tetiana Sharapova :

          Доброго дня. Уточніть це будь ласка в сервісі ДП Документ

          • Сніжана :

            Доброго дня. Приїхали з дитиною в період війни.Дитина по свідоцтво.Чи можна зробити закордонний паспорт для дитини в посольстві?Дитині 8 років.І чи потрібна заява від двох батьків?

          • Tetiana Sharapova :

            Доброго дня. Уточніть будь ласка це питання безпосередньо в Посольстві.

    • Юлія :

      Добрий день. Скажіть, будь-ласка, скільки часу займе відправлення з міграційної служби у паспортний стіл? І чи можна забрати паспорт з міграційної служби? Дякую.

      • Tetiana Sharapova :

        Доброго дня. Такі речі потрібно уточнювати безпосередньо в установі, яка займається питаннями оформлення документів

  9. Іра :

    Добрий день! Здавали документи на виготовлення паспортів у Кракові у паспортному сервісі чи можна отримати у Вроцлаві ,куди звернутися?

    • Tetiana Sharapova :

      Доброго дня. Зверніться будь ласка безпосередньо до Паспортного Сервісу з цим питанням.

      • Viktoriia :

        Доброго дня .Як можу записати в чергу дитину 14 років на український паспорт а через три місяці в неї закінчиться закордонний можна подати сразу на два.Дякую.Гарного дня

  10. Дарина :

    Доброго дня, моїй неповнолітнй дитині зробили закордонний паспорт в Україні, чи можу я його отримати у Польшу?

  11. Ольга :

    Доброго дня
    Чи можу я зараз виїхати до України на внутрішньому укр.паспорті,тобто на тому що і в’їджала.Маю в укр.паспорті печатку про перетин кордону.

    • Tetiana Sharapova :

      Доброго дня. Виїхати в Україну можете в будь-якому разі, оскільки ви є громадянкою цієї країни. Але назад по внутрішньому паспорту ви вже не заїдете. Краще уточніть будь ласка всі витання у прикордонній службі

      • Евгений :

        Добрий вечір.Підкажіть будь ласка,якщо я подав документи на закордонний паспорт двадцять другого лютого чи можна дізнатися він виготовлений в Україні чи ні. Якщо виготовлений то можливо його отримати в Польщі?

        • Tetiana Sharapova :

          Доброго дня. Так, зараз передбачена доставка в Польщу. Для того, щоб дізнатися, чи готовий ваш паспорт, зверніться будь ласка до служби підтримки Паспортного сервісу

    • Анна Денисенко :

      Доброго дня.Так сталося ,що я приїхала за кордон без внутрішнього(якраз був на виготовленні в паспортному столі) і без закордонного ще не подавала ні разу.
      Скажіть будь ласка якщо подати у вас на переселення паспорта внутрішнього,то за який час він буде вґу Вас?

      • Irina Turaieva :

        Добрий день. З цим питанням варто звернутися безпосередньо до установи, яка надає послуги паспортного сервісу.

  12. Людмила :

    Підкажіть з 01.11.2022 р. Знову можна продовжувати дію паспорту? Прийнято постанову

  13. Дмитрий Шупиков :

    Доброго дня, хвилює таке питання, моя жінка зараз в Польщі,я в іншій країні,і жінці потрібно зробити загран паспорт 6-ти річній доньці, так от чи потрібно від мене дозвіл, або якийсь документ, щось інше, щоб вона могла оформити без моєї присутності загранпаспорт на доньку??

  14. Марина :

    Доброго дня! Підкажіть будь ласка, дитині треба зробити id- картку і закінчується дія загран паспарта. Чи обов’язково мати оригінал індифікайційного коду чи можна ксерокс ?

    • Tetiana Sharapova :

      Доброго дня. Не можу надати точної відповіді на питання. По можливості краще мати оригінал. Зверніться будь ласка з цим питанням до паспортного сервісу. думаю, там вам нададуть точну відповідь.

    • Катерина :

      Добрий день. Підкажіть будь ласка, у дітей закінчився термін дії закордонного паспорта у квітні 2022 року. Тепер потрібно подавати документи на новий закордонний або можна продовжити старий у консульстві?

      • Tetiana Sharapova :

        Доброго дня. Зверніться будь ласка в першу чергу до консульства, бо вони зможуть сказати вам точно.

  15. Альона :

    Доброго дня. В мене є лише копія паспорту книжки та посвідка з консульства що я українка. З цим достатньо буде звертатися для виготовлення обох паспортів. Оригінал паспорту залишився в міграційній службі, ід паспорт виготовлений але у звязку з окупацією не виданий.

    • Tetiana Sharapova :

      Доброго дня. На жаль, не можу проконсульвати вас з цього приводу. Зверніться будь ласка до Консульства України з цим питанням

    • Марія :

      Дорого дня! Чи можна подавати на український паспорт, якщо готовий паспорт вже є в Україні в паспортному столі?

  16. Анна :

    Скачать будь-ласка якщо потрібно вклеювати фото в 45 років, то в Польщі це можливо зробити, бо це ж буде заміна на id-карту?

    • Tetiana Sharapova :

      Доброго дня. На жаль не можу дати вам відповідь, бо не володію такою інформацією. Зверніться будь ласка до Консульства або безпосередньо до Паспортного сервісу. Там вам нададуть всю необхідну інформацію

  17. Вікторія :

    Доброго дня! Підкажіть будь-ласка, у Вроцлаві планується відкриття саме паспортного сервісу «Документ»? Чи є якась інформація про дати відкриття?

    • Tetiana Sharapova :

      Доброго дня. Так, відкриття планується. Але наразі додаткової інформації щодо цього немає

      • Лариса :

        Шановна пані Тетяна!
        Підкажіть, будь ласка, як потрапити в електронну чергу. Можна набирати цілу добу (і не одну), а результат нульовий.
        Ще даєте інформацію, що можна стати а живу чергу, а її вже ліквідували.
        Чекаю на відповідь. Чи Ви даєте відповіді лише на “зручні” запитання?

        • Tetiana Sharapova :

          Доброго дня. На жаль, ми не можемо вплинути на те, щоб покращити механізм запису до електронної черги. Оскільки зараз величезний попит на отримання чи продовження дії паспортів, можуть відбуватися збої. Єдиний спосіб потрапити у електронну чергу – це записуватися за допомогою телефону або заповнити онлайн-заявку (посилання на неї знайдете у статті).

    • Ярослав :

      Доброї ночки. В мене в листопаді цього року закінчується id-карта , чи моя я приїхати в консульство і податися на видачу нового паспорту ?І чи можу я зараз податися на закордонний паспорт в живій черзі , він закінчується в наступному році в листопаді.
      Дякую 🙂

      • Tetiana Sharapova :

        Доброго дня. Так, ви можете приїхати до консульства з цим питанням. І краще там і уточнити інформацію щодо продовження дії паспорту, який закінчується в наступному році, оскільки ми не володіємо інформацією щодо роботи цих механізмів.

    • Анастасія :

      Доброго вечора. Подавала заяви на оформлення термінових закордонних паспортів, вже пройшло півтора місяці , а їх ще нема ! Що робити ?

  18. Наталія :

    Доброго дня.Підкажіть чи є в Гданську жива черга на отримання загран паспорт чи тільки запис електронний?
    Дякую

  19. Олександр :

    Доброго дня! Підкажіть будь ласка адресу де можна подати на закордонний паспорт у Вроцлаві

    • Tetiana Sharapova :

      Доброго дня. Наразі з цим питанням потрібно звертатися до Консульства. Оскільки відкриття Паспортного сервісу анонсоване, але ще невідомо коли це відбудеться

  20. Олена :

    Доброго дня, у моєї доньки 7 міс.прострочений закордонний паспорт, не могли стати на чергу. Чи буде штраф і чи можна стати в живу чергу?дякую

    • Tetiana Sharapova :

      Доброго дня. Так, ви можете стати у живу чергу. З приводу штрафу не можу дати відповідь, оскільки не володію такою інформацією

  21. Світлана :

    Добрий вечір!У моєї доньки,їй 16років,закінчився термін дії закордонного паспорта.Підкажіть будь ласка,як буде правильно,продовжити дермін дії паспорта,чи робити новий в м.Варшава?

    • Tetiana Sharapova :

      Доброго дня. Можете звернутися в Консульство України з цим питанням, наскільки мені відомо, там можуть продовжити термін дії паспорту. Якщо так не можна, то так, доведеться робити новий

  22. Ірина :

    Доброго Дня. 6 серпня подала у Вроцлаві на дитячий закордонний паспорт, при відслідкуванні 8 вересня – документ виготовлено. Який наступний має бути етап? Бо вже майже місяць ніяких змін немає

    • Tetiana Sharapova :

      Доброго дня. Вам має прийти повідомлення про те, що паспорт готовий. На жаль, через великий попит можуть бути затримки. Якщо у вас є сумніви, то краще звернутися до Паспортного сервісу. Вони нададуть вам повну інформацію з цього приводу

  23. Ганна :

    Доброго дня, як можна зареєструватись в чергу на обмін водійського посвідчення? Вже більше 3 тижнів не можу, завжди немає вільних місць

  24. Зарина :

    В Гданьске водительское удостоверение тоже можно поменять или только паспорта ?

    • Tetiana Sharapova :

      Доброго дня. Наскільки я володію інформацією – тільки паспорт. Але краще уточніть це будь ласка у паспортному сервісі

  25. Світлана :

    Доброго дня, підскажіть будь ласка якщо права були видані в Україні в 1998 році чи є така можливість поміняти на нові? Дякую

    • Tetiana Sharapova :

      Доброго дня. Має бути можна, оскільки Паспортний сервіс не вказував обмежень з цього приводу. Але краще уточніть це питання вже безпосередньо у сервісі

  26. Аліна :

    Доброго дня.Дітям 12 і 10 років закінчується термін загранпаспорта.Черга онлайн реєструється на маму чи на двох дітей окремо?

    • Tetiana Sharapova :

      Доброго дня. Краще уточніть це питання безпосередньо в паспортному сервісі

      • Аліна :

        Доброго дня яка вартість закордонного паспорту зараз, дитячий і дорослий

        • Tetiana Sharapova :

          Доброго дня. В статті знайдете всі актуальні розцінки 🙂

          • Валентина :

            Доброго вечора,чи можуть виготовити водійські права, якщо були викрадені є лист з поліції?

          • Tetiana Sharapova :

            Доброго дня. Таке питання краще уточнювати безпосередньо в установі, яка цим займається

  27. Світлана :

    Доброго дня. Можливо продовжити польську візу в цих центрах?

    • Tetiana Sharapova :

      Доброго дня. Ми не володіємо такою інформацією. Краще зверніться будь ласка до служби підтримки цих центрів

  28. Ольга :

    Здравствуйте подскажите пожалуйста за какой срок можно сделать самый быстрый загран паспорт в Польше

    • Tetiana Sharapova :

      Доброго дня. Складно сказати точно, оскільки дуже багато бажаючих. Але будьте готові, що на це може піти місяць або більше

  29. Ольга :

    Доброго дня. Чи можу я подати документи в іншому воєводстві?

    • Tetiana Sharapova :

      Доброго дня. Наразі паспортні сервіси є в Варшаві, Кракові, Ґданьску та Вроцлаві. Ви можете подати документи, але тоді вам потрібно приїхати до одного з цих міст

  30. Олександр :

    Десь загубив посвIдчення водIя, но залишились фото посвIдчення, можливо зробити новI?

  31. Олена :

    Як що термін дії закордонного паспорта закінчився, то краще зробити новий закордонний паспорт. Де можна продовжити термін дії закордонного паспорта в м.Катовіце? Дочка інвалід 2групи ,45 років.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *