Во Вроцлаве и Варшаве сделали бесплатный проезд для украинских школьников
Source: Vista Create
Украинские школьники имеют право бесплатного проезда в Варшаве и Вроцлаве. Это касается как тех учеников, которые учатся в польских школах, так и тех, которые продолжают обучение по украинской образовательной программе.
Во Вроцлаве возможность бесплатного проезда появилась еще 1 сентября, тогда как в Варшаве совсем недавно – в середине ноября. Ранее для того, чтобы воспользоваться бесплатным проездом в Варшаве, украинским ученикам обязательно нужно было иметь польскую легитимацию.
Также, отдельная категория учеников не может рассчитывать на полностью бесплатный проезд. Для них предусмотрены скидки 50%. Эти категории делятся так:
- Дети 6 до 14 лет – бесплатный проезд в общественном транспорте.
- Дети от 14 до 20 – скидка на проезд в размере 50%.
Language Supp: бесплатные курсы польского для детей из Украины
Ранее, все граждане Украины, которые приехали на территорию Польши после 24 февраля 2022 года имели право на бесплатный проезд в общественном транспорте. С начала лета в большинстве городов это отменили. Но отныне украинские ученики имеют право на бесплатный проезд в общественном транспорте Вроцлава и Варшавы. Рассказываем как этим воспользоваться.
Кого из учеников это касается
Воспользоваться правом на бесплатный проезд могут как учащиеся, обучающиеся в польской школе, так и школьники, продолжающие посещать занятия в украинских учебных заведениях в формате онлайн.
На бесплатный проезд имеют право все учащиеся из Украины. Это означает, что бесплатным проездом имеют право пользоваться и те, кто уже давно живет и учится в польской школе, и приехавшие во Вроцлав или Варшаву с февраля. Речь идет о:
- Учащихся школ и лицеев среднего образования;
- Учащихся школ и лицеев базового среднего образования;
- Учащихся учреждений профильного среднего образования;
- Учеников, которым еще не исполнилось 21 год.
Если вашему ребенку 20 лет, и он еще не имеет статуса студента, то он также может претендовать на бесплатный проезд в общественном транспорте. Если вашему ребенку уже исполнился 21 год, льготы на него не распространяются.
Что нужно для того, чтобы воспользоваться бесплатным проездом
Если ваш ребенок уже учится в польском учебном заведении, или продолжает обучение в украинском, он должен это подтвердить. Для того чтобы воспользоваться бесплатным проездом, нужно:
- Если ваш ребенок учится в Украине – предъявить документ (декларацию), свидетельствующий об обучении в украинском учебном заведении (но исключительно подававшийся в Муниципалитет города Вроцлава) и документ, удостоверяющий личность во время проведения контроля билетов в автобусах или трамваях ;
- Если ребенок учится в польской школе – нужно предъявить контролерам польский ученический билет. Его выдают всем учащимся, зарегистрированным в польской школе.
Смотрите также: „Карта Дужей родзины” для украинцев в Польше: доступна ли для украинских беженцев и какие льготы предоставляет
Без этих документов ваш ребенок не может воспользоваться правом на бесплатный проезд в общественном транспорте.
Как сделать декларацию, подтверждающую обучение в украинском учебном заведении
Для того чтобы у ребенка не было проблем в Польше, родители должны сделать декларацию, подтверждающую его обучение в Украине. Для этого нужно:
- Обязательно сделать документ, подтверждающий обучение вашего ребенка в украинском учебном заведении в дистанционной форме;
- Занести этот документ в Канцелярию департамента образования в Муниципалитете Вроцлава лично или отправить его по почте в адрес Департамента образования.
После этого ваш ребенок будет освобожден от обязанности обучения в польском учебном заведении и не будет иметь никаких проблем. Если вы отдали своего ребенка на обучение в польскую школу, никаких дополнительных документов делать не нужно.
Помните, что польская и украинская системы образования отличаются. Так, сначала дети учатся в средней школе или гимназии, а затем переходят в старшую школу. Как правило, учащиеся Польши заканчивают школу в 18-19 лет, но имеют в запасе еще два года, чтобы окончить школу, в случае если ученик плохо сдал экзамены или остался на какой-то учебный год повторно.
