Фінансова допомога для осіб похилого віку та інвалідів Zasiłek pielęgnacyjny: як отримати?

Коментарі 15
Доглядальниця керує інвалідним візком з інвалідом похилого віку Source: Vista Create

У Польщі особи, які мають інвалідність та посвідку про недієздатність мають право розраховувати на фінансову допомогу від держави. Що це за допомога? Як її оформити? Які категорії потрапляють під критерії допомоги? Розповідаємо у статті.

Що таке допомога Zasiłek pielęgnacyjny (Засілек пелегнаційни)?

Фінансові виплати Zasiłek pielęgnacyjny – це грошова допомога для осіб, які мають підтверджену інвалідність або потребу в особливому догляді через поважний вік. Кошти цієї соціальної допомоги призначені для часткового покриття потреб недієздатної особи й передбачені польським Законом про сімейні виплати. Це дофінансування надає муніципалітет міста чи дільниця, в якій знаходиться особа, котра потребує допомоги.

Хто може отримати фінансову допомогу в Польщі Zasiłek pielęgnacyjny?

Претендувати на кошти у межах допомоги Zasiłek pielęgnacyjny можуть такі категорії осіб:

  • дитина (неповнолітній) із інвалідністю;
  • особа з інвалідністю, яка вже досягла 16-річного віку, але має значний ступень недієздатності;
  • особа від 16 років з середньою групою інвалідності у випадку, якщо ця інвалідність виникла до настання 21-річного віку;
  • особа старше 75 років.

Пропонуємо долучитися до нашого Telegram-каналу, до нашої сторінки у Facebook, а також до Instagram. Це допоможе вам завжди залишатися в курсі головних новин та найактуальніших подій.

Українці, які отримали тимчасовий захист у Польщі та відносяться до однієї із указаних категорій, так само, як і польські громадяни, можуть скористатися цією фінансовою допомогою. Але для цього потрібно мати оформлену або підтверджену в Польщі інвалідність (за винятком осіб старше 75 років).

Важливо! Допомога не залежить від доходу інваліда або осіб, які за ним доглядають.

Хто не потрапляє під критерії допомоги Zasiłek pielęgnacyjny?

Варто також зазначити, що під критерії допомоги, згідно з польським законодавством, не потрапляють:

  • особи, які знаходяться у закладах, що забезпечують безоплатне цілодобове утримання;
  • особи, які отримують аналогічні виплати за кордоном.

Тож, якщо ви отримуєте в Україні аналогічні виплати, то, скоріше за все, вам буде відмовлено у нарахуванні цієї допомоги. Раніше ми писали про те, які документи потрібні для виїзду та супровіду інваліда 1-2 групи за кордон.

Скільки та як виплачуватиметься фінансова Zasiłek pielęgnacyjny у 2023 році?

У 2023 році сума фінансової допомоги Zasiłek pielęgnacyjny становить 215,84 злотих на місяць. Кошти виплачуватимуться щомісяця, починаючи з того місяця, у якому ви подали заяву. Але це має бути після оформлення PESEL. За умови схвалення заявки на Zasiłek pielęgnacyjny, ви отримуватиме кошти на вказаний у ній банківський рахунок. Також є можливість отримувати виплати поштовим переказом або готівкою у касі управління. Дофінансування призначається на невизначений термін (якщо інвалідність або обмеження дієздатності не має часових обмежень).

Як оформити фінансову допомогу Zasiłek pielęgnacyjny?

Подати заявку на фінансову допомогу Zasiłek pielęgnacyjny можна декількома способами:

  • особисто подати заявку до муніципалітету (urząd gminy/miasta) або центру соціального управління (ośrodek pomocy społecznej) чи іншої установи, яка займається оформленням цих виплат у вашій місцевості) або ратуші за вашим місцем перебування;
  • в електронному вигляді – через портал державних послуг Emp@tia;
  • онлайн на платформі ePUAP;
  • рекомендованим листом, який необхідно відправити на адресу ужонду або відповідного центру соціального управління.

У заяві ви маєте вказати номер PESEL особи з недієздатністю, яка претендує на дофінансування, а також серію та номер паспорту (або іншого документу), на підставі якого особа перетнула кордон. Якщо йдеться про неповнолітнього, заяву від його імені заповнює хтось із батьків чи опікунів (законний представник). При цьому тимчасовому опікуну потрібно надати також відповідне рішення суду щодо своїх повноважень стосовно дитини.

До заявки для отримання Zasiłek pielęgnacyjny необхідно долучити рішення про визначення ступеню інвалідності (це не стосується осіб старше 75 років). Зверніть увагу, що рішення, яке було видане в Україні, не вистачить – вам доведеться звернутися за новим рішенням у Польщі до Повітової комісії з оцінки інвалідності (Powiatowy Zespół do Spraw Orzekania o niepełnosprawności).

Що робити, якщо заявку на допомогу відхилено?

Незалежно від того, яке рішення буде прийнято по вашій заявці, вам повідомлять про нього офіційним листом, який має прийти на вказану в заяві адресу. Тож, якщо в процесі очікування відповіді адреса проживання заявника змінилася, варто якомога скоріше повідомити про це управління.

Побачити більше: Допомога від ООН у розмірі 700 злотих українцям у Польщі - відповіді на запитання

Отримавши негативну відповідь на запит про надання допомоги Zasiłek pielęgnacyjny, ви маєте право оскаржити відмову, подавши апеляцію до Самоврядної апеляційної колегії (Samorządowe Kolegium Odwoławcze). Оскарження подається безпосередньо через орган, який видав відмову. На подання апеляції у вас є 14 днів.

Коментарі 15
Polecane
Najnowsze
Popularne

15 responses to “Фінансова допомога для осіб похилого віку та інвалідів Zasiłek pielęgnacyjny: як отримати?”

  1. Катерина says:

    При оформленні цієї виплати на дитину, також попросили принести переклад свідоцтва про народження з печаткою. Інвалідність отримували в Польщі.

    • Оля says:

      Доброго вечора,як ви підтверджували інвалідність підкажіть будь ласка?

  2. Олена says:

    Підкажіть будь ласка,,я інвалід 2 групи нахожусь у Польщі с 24 квітня,мені потрібно перевести інвалідних документів з української мови на польську мову?
    Підкажіть де це зробити безкоштовно?

    • Tetiana Sharapova says:

      Доброго дня. На жаль, не володіємо такою інформацією.

    • зорянка Зоряна says:

      Нет вам нужно подтвердить инвалидность в польше

  3. Татьяна says:

    Доброго дня!
    Я нахожусь в Польше с марта 2022г, а мой сын/сам врач/инвалид 1группы, 44-х лет в Украине. У него диагноз: вегетативное состояние после неудачной операции. Можно ему помочь в Польше? На данном этапе ему нужна стимуляция сознания и реабилитация. Где мне найти помощь для него?

  4. Алина says:

    Добрый день! Ухаживаю за двумя пожилыми женщинами, обоим по 78 лет! Одна с трудом передвигается с помощью ходунков, вторая, имела такие же проблемы, полностью слягла 3 дня назад, нуждаюсь в любой помощи, финансовой, физической.

    • Tetiana Sharapova says:

      Доброго дня. Ви можете скористатися цією підтримкою. Зверніться будь ласка до муніципалітету по вашому місцю проживання

  5. Ірина says:

    Доброго дня,інвалідність повина бути польскою,чи українскька теж можна,тільки приїхали до Польші, дитина має українську інвалідність

  6. Андрей says:

    Здравствуйте!Если человек из Украины неделю как сел в инвалидную коляску, и только я его не оставил. Ему за 60.ему когда то меняли колено и вот так понимаю истёк срок годности и больше он ходить не может. Ездим по всем больницам, без результата. Это на долго и очень сложно. Его Дом в Украине полностью разрушен!Одни руины. Мы скоро останемся на улице, с пока дали на месяц жилье, вот и ходим только до остановки 1200 метров. Вот так. Может подскажите что делать нам?спасибо

  7. Віталія says:

    Добрий день!Я з порушенням слуха. Я з дитинства інвалідність 3 групи чи можна робити? щоб получити фінансову підтримку? Ми в Польщі. Із України.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *