Marian Savchyshyn

Головний редактор, журналіст. Працював у Wirtualna Polska, був головним редактором сервісу VPolshchi. Після початку повномасштабної війни в Україні створив стратегію інформування українських біженців у Польщі.

Моя артикула

Як викликати швидку допомогу в Польщі: практичний порадник

У надзвичайних ситуаціях, що загрожують здоров’ю або життю, швидкий виклик швидкої допомоги може врятувати життя. Нижче наведено посібник, який допоможе вам пережити цей стресовий час. Коли викликати швидку допомогу в […]

ІнформаціяОцінки в польських школах: правила, екзамени та виклики для українських школярів

Система оцінювання в польських початкових школах була адаптована до потреб українських учнів, які беруть участь у польській освітній системі. У 2024/2025 навчальному році для українських дітей було запроваджено низку полегшень […]

ІнформаціяПрограма 500+ для пенсіонерів: фінансова допомога для українців у Польщі

Програма „500+ dla seniora” є важливою підтримкою для людей похилого віку, які не можуть жити самостійно. Запровадження цієї допомоги стало значним кроком у боротьбі з бідністю серед людей похилого віку […]

ІнформаціяФінансова допомога на ясла для українців у Польщі

Програма „Dofinansowanie na żłobek” (Субсидія на ясла) поширюється також на громадян України, які проживають у Польщі, і дозволяє їм отримувати 400 злотих щомісяця для покриття витрат на догляд за дитиною. […]

ІнформаціяЯк подати заяву на отримання допомоги 800+ для українців у Польщі?

Щомісячну фінансову допомогу „Родина 800+” може отримати кожна дитина віком до 18 років, яка проживає на території Польщі. Громадяни України, які легально перебувають у Польщі на підставі дозволу на тимчасове […]

ІнформаціяУкраїнські учні в Польщі можуть отримати шкільні виплати

У 2024/2025 навчальному році шкільні виплати (zasiłek szkolny) можуть стати важливою підтримкою не лише для польських учнів, але й для українських дітей, які відвідують польські школи. У зв’язку з воєнною […]

ІнформаціяZasiłek opiekuńczy – допомога по догляду для українців у Польщі – заява

Zasiłek opiekuńczy – допомога по догляду є важливою допомогою для підтримки працівників, які змушені перервати свої професійні обов’язки через необхідність догляду за хворим членом сім’ї. Вона також поширюється на громадян […]

ПопулярнийФінансування відкриття фірми для українців у Польщі

Зі збільшенням кількості українців, які бажають відкрити бізнес у Польщі, доступ до фінансової підтримки набуває вирішального значення. Існує низка програм, які можуть допомогти новим підприємцям отримати додаткове фінансування. З цієї […]

ІнформаціяЗміни у польських школах для українських дітей у 2024/2025 навчальному році

Майбутні зміни в польській системі освіти суттєво вплинуть на життя тисяч українських дітей, які знайшли притулок у Польщі внаслідок триваючого збройного конфлікту. З вересня 2024 року ці діти підлягатимуть обов’язковому […]

ІнформаціяДопомога від воєводи та JST для українців: житло, харчування та транспорт

Війна в Україні, спричинена російською агресією, спровокувала масову міграцію громадян до Польщі. У відповідь на цю кризу польський уряд розробив спеціальний закон, спрямований на надання всебічної допомоги біженцям. Закон „Про […]

ІнформаціяЗарплати лікарів та медсестер у Польщі – актуальні дані

Заробітна плата лікарів та медсестер у Польщі суттєво відрізняється залежно від рівня освіти, спеціалізації та місця роботи. Лікарі, особливо дефіцитних спеціальностей та ті, що працюють за контрактом, можуть заробляти до […]

ІнформаціяДофінансування на придбання окулярів – обов’язок роботодавця

У польському трудовому законодавстві є положення про дофінансування роботодавцем придбання окулярів для працівників. Згідно з цим положенням, якщо працівник проводить щонайменше 4 години на день перед екраном монітора, роботодавець зобов’язаний […]

ПопулярнийСімейна допомога для українців у Польщі: умови, термін та розміри

Сімейна допомога (zasiłek rodzinny) є однією з ключових виплат, що підтримують сім’ї в Польщі. Для громадян України, які прибули до Польщі внаслідок воєнних дій, доступ до сімейної допомоги може стати […]

ПопулярнийДопомога по догляду для українців у Польщі – нові правила та розмір

У відповідь на приплив українських біженців до Польщі, спричинений війною, польський уряд запровадив низку положень, спрямованих на підтримку громадян України, які проживають у Польщі. Однією з ключових виплат, яку можуть […]

ІнформаціяДопомога у зв’язку з вагітністю та пологами для українок в Польщі

У Польщі українські матері, як і польські громадянки, мають право на допомогу у зв’язку з вагітністю та пологами. Ця допомога призначена для надання фінансової підтримки жінкам після народження дитини, і […]

ІнформаціяДопомога по догляду за дитиною – świadczenie rodzicielskie. Для кого і як оформити?

Допомога по догляду за дитиною (świadczenie rodzicielskie) – це фінансова допомога у Польщі, призначена для осіб, які не можуть отримати допомогу у зв’язку з вагітністю та пологами або декретні виплати […]

ІнформаціяDodatek pielęgnacyjny в Польщі: хто може отримати і які умови?

Dodatek pielęgnacyjny – це фінансова підтримка осіб, які через інвалідність, хворобу або вік потребують постійного догляду та допомоги. Мета цієї допомоги – покрити витрати, пов’язані з доглядом за особою, яка […]

ІнформаціяКанікули для сплати внесків до ZUS: нова пільга для підприємців

З початку листопада 2024 року підприємці, які є суб’єктами підприємницької діяльності – фізична особа-підприємець (ФОП) та мають до дев’яти найманих працівників, зможуть скористатися новою пільгою, відомою як „канікули по внесках”. […]

Допомога на похорон У Польщі: збільшення суми та інші зміни

У Польщі тема соціальних виплат завжди викликає багато емоцій, особливо коли йдеться про таке делікатне питання, як допомога на поховання. Нинішній уряд вирішив внести суттєві зміни в це питання, про […]

Популярний15 серпня – яке свято в Польщі і чи вихідний цей день?

15 серпня – особливий день у польському календарі, який поєднує два важливих свята: День Війська Польського та Успіння Пресвятої Діви Марії, також відомої як Божа Матір Трав’яна. Це день, який […]