Marian Savchyshyn
Головний редактор, журналіст. Працював у Wirtualna Polska, був головним редактором сервісу VPolshchi. Після початку повномасштабної війни в Україні створив стратегію інформування українських біженців у Польщі.
Моя артикула
ІнформаціяКарта резидента ЄС для українців: що це таке і як її отримати?
Карта резидента Європейського Союзу – це спеціальний документ, який надає можливість іноземцям, включаючи українців, легально проживати та працювати в одній з країн ЄС протягом тривалого періоду. Карта резидента ЄС для […]
ІнформаціяЯк отримати рецепт на ліки в Польщі: інструкція для українців
Отримання рецепту на ліки в Польщі може бути непростим завданням для українців, які тільки починають свій шлях у цій країні. У цій статті ми розповімо, як отримати рецепт на ліки […]
ІнформаціяБезкоштовні курси польської мови для українців від Babbel
Компанія Babbel, один із провідних розробників цифрових платформ для вивчення мов, продовжує підтримувати українців, надаючи безкоштовний доступ до курсів польської мови. З початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну Babbel створила […]
ІнформаціяБіржа праці в Польщі для українців: як знайти роботу у 2024 році
Біржа праці в Польщі для українців є одним із найпопулярніших способів пошуку роботи за кордоном. Польща приваблює українців стабільною економікою, високими зарплатами та простотою працевлаштування. У цій статті ми розглянемо, […]
ІнформаціяПодаткова (Urząd Skarbowy) в Польщі – як вона працює і що пропонує українцям?
Податкова служба в Польщі відіграє ключову роль у фінансово-економічній системі країни. Вона відповідає за належний збір податків, контроль розрахунків та забезпечення дотримання податкового законодавства як юридичними, так і фізичними особами. […]
ІнформаціяBLIK: швидкий переказ коштів на телефон – зручний спосіб оплати в Польщі
BLIK – це сучасна платіжна система, яка дозволяє швидко переказувати гроші, не знаючи номера банківського рахунку одержувача. Все, що потрібно – це номер телефону. BLIK працює в Польщі вже кілька […]
ІнформаціяРобота зі знанням української та російської мови в Польщі
У Польщі зростає попит на працівників зі знанням української та російської мов. Збільшення міграції з України та східних країн, а також зростання кількості компаній, які співпрацюють зі східноєвропейськими ринками, роблять […]
ПопулярнийРобота для українців у Польщі – де шукати та на що звернути увагу?
Протягом багатьох років Польща є популярним напрямком для українців, які шукають роботу за кордоном. Причини цього очевидні: географічна близькість, спільна історія, культурна спорідненість та відносно високі зарплати. З початком повномасштабної […]
ІнформаціяЯк орендувати квартиру в Польщі: інструкція для українців
Оренда квартири в Польщі – актуальне питання для багатьох українців, які шукають нові можливості або були змушені тікати від війни, особливо у великих містах, таких як Варшава, Краків, Вроцлав або […]
ІнформаціяУмова о праце – все, що потрібно знати про зміни в 2024 році
Умова о праце (трудовий договір) – один з найважливіших документів, що регулює відносини між працівником і роботодавцем. Для багатьох людей він є основою працевлаштування, забезпечує стабільність і правові гарантії. Що […]
ІнформаціяУмова злеценя в Польщі – все, що потрібно знати про зміни у 2024 році
Умова злеценя (договір доручення) є однією з найпоширеніших форм працевлаштування в Польщі, особливо серед студентів, тимчасових працівників та фрілансерів. Хоча вона не надає таких же прав, як умова о праце, […]
ІнформаціяХелловін 2024: як святкують у Польщі та звідки він походить?
Хелловін, свято, що відзначається 31 жовтня, відоме в основному з американської культури, набуває все більшої популярності і в Польщі. Але звідки походить цей звичай і яке його коріння? Як святкують […]
ІнформаціяРозлучення українців за кордоном: як це працює?
Через війну в Україні багато подружніх пар опинилися в ситуації, коли один із партнерів перебуває за межами країни, а інший – залишається вдома. Це ускладнює процес розлучення, але українське законодавство […]
ІнформаціяЯк українцям укласти шлюб в Польщі: необхідні документи та процедура
Українцям, які планують укласти шлюб в Польщі, варто приготуватися до певних бюрократичних процедур. Особливо це стосується випадків, коли шлюб укладається з іноземцем. Процедура для українців відрізняється залежно від того, чи […]
ІнформаціяЩо повинен містити договір оренди житла для українців у Польщі?
Українці, які проживають у Польщі, все частіше винаймають житло, тому важливо, щоб договір оренди був чітким, зрозумілим і відповідав вимогам польського законодавства. Нижче наведено детальну інформацію, яка допоможе зрозуміти, що […]
ІнформаціяЗ якого віку дитина може самостійно ходити до школи в Польщі?
Присутність українських дітей у польських школах стала реальністю внаслідок війни в Україні, яка спричинила масовий приплив біженців до Польщі. У зв’язку з цим виникає багато питань щодо їхньої адаптації, в […]
ІнформаціяРобота в нічний час у Польщі: доплати за нічні зміни у 2024 році
Нічною роботою, згідно з Кодексом законів про працю, вважається 8 годин з 21:00 до 7:00 ранку. Роботодавець зобов’язаний точно визначити години, які вважаються нічним часом на робочому місці, оскільки невиконання […]
ІнформаціяКоли в Польщі переводять годинники на зимовий час у 2024 році?
Перехід з літнього на зимовий час – це момент, на який багато хто чекає з нетерпінням. Це означає додаткову годину сну, що завжди вітається, особливо в дедалі коротші осінні дні. […]
ІнформаціяЗміна правил в’їзду/виїзду до ЄС для українців
З листопада 2024 року Європейський Союз запроваджує нову систему в’їзду/виїзду (EES), яка модернізує контроль на зовнішніх кордонах. Система замінить традиційні штампи в паспортах і дозволить реєструвати біометричні дані подорожуючих, у […]
ІнформаціяЯк викликати поліцію в Польщі: покроковий порадник для українців
Під час перебування в Польщі, у разі виникнення надзвичайної ситуації, важливо знати, як швидко та ефективно зв’язатися з поліцією. Це може бути необхідним у випадку ДТП, злочину або іншої небезпечної […]
найпопулярніше
