Marian Savchyshyn
Головний редактор, журналіст. Працював у Wirtualna Polska, був головним редактором сервісу VPolshchi. Після початку повномасштабної війни в Україні створив стратегію інформування українських біженців у Польщі.
Моя артикула
ІнформаціяБезкоштовна психологічна допомога для українців у Польщі: де знайти підтримку?
Для українців, які опинилися в Польщі, отримання безкоштовної психологічної допомоги є важливим для адаптації до нових умов життя, подолання стресу та емоційного відновлення. У багатьох польських містах, таких як Варшава, […]
ІнформаціяМобільний додаток Biedronka: як економити на покупках у Польщі
Biedronka, популярна мережа супермаркетів у Польщі, випустила новий мобільний додаток, який дозволяє покупцям зручно користуватися численними перевагами лояльності, знижками та спеціальними пропозиціями. Завдяки інтуїтивно зрозумілому інтерфейсу та широкому функціоналу, додаток […]
ІнформаціяНабуття статусу UKR у Польщі після отримання тимчасового захисту в іншій країні
Для українців, які змушені були покинути свою країну через військові дії, Польща стала одним із найбільш відкритих та сприятливих напрямків для тимчасового захисту та надання гуманітарної допомоги. Статус UKR у […]
ІнформаціяБезкоштовні курси польської мови для українців у Варшаві
Знання польської мови є важливою частиною інтеграції для українців у Польщі. У Варшаві доступно безліч безкоштовних курсів, що допомагають новоприбулим адаптуватися, комунікувати та отримувати доступ до нових можливостей. Нижче наведено […]
ІнформаціяЯк українці можуть отримати статус UKR в Польщі – інструкція
Статус „UKR” – це статус, який надається громадянам України, які приїхали до Польщі внаслідок війни на Батьківщині. Отримання цього статусу дозволяє українцям легально перебувати на території Польщі та отримати доступ […]
ІнформаціяПрисяжні перекладачі в Польщі: коли вони потрібні та де їх знайти
Українці, які опинилися в Польщі, часто стикаються з необхідністю перекладу офіційних документів для легалізації свого перебування, навчання, працевлаштування чи отримання соціальних послуг. У багатьох випадках потрібен саме присяжний переклад, оскільки […]
ІнформаціяНайпопулярніші сайти для продажу вживаних речей та нових товарів у Польщі
У наш час купівля та продаж вживаних речей стали не лише вигідним, але й екологічно відповідальним вибором. Польща активно підтримує цей тренд. Розглянемо найпопулярніші польські сайти, де можна швидко, безпечно […]
ІнформаціяСанітарна книжка в Польщі: що це, як отримати і скільки коштує?
Санітарна або медична книжка в Польщі (książeczka sanepidowska) є обов’язковим документом для всіх, хто працює у сферах, пов’язаних із харчовою промисловістю, громадським харчуванням, медициною та гігієною. Цей документ підтверджує, що […]
ІнформаціяНайпопулярніші гірськолижні курорти Польщі: ціни, послуги та мальовничі краєвиди
Польща вже багато років приваблює любителів зимового відпочинку з усього світу, особливо завдяки різноманітності гірськолижних курортів Польщі. Тут кожен може знайти підходящий гірськолижний курорт в Польщі з урахуванням свого рівня […]
ІнформаціяЗнайомства у Польщі: найпопулярніші місця та безкоштовні сайти для українців
Шукаєте сайт знайомств у Польщі, який підійде українцям? Переїзд у нову країну — це завжди виклик, і знайомства можуть стати чудовим способом знайти друзів, романтичного партнера чи просто людей зі […]
ІнформаціяGREEN CARD LOTTERY DV-2026 – pеєстрація на лотерею Грін Карт в 2024 році
Лотерея на отримання Грін Карт, або Diversity Visa Lottery, є щорічною програмою уряду США, яка дає змогу людям з усього світу отримати право на постійне проживання в Сполучених Штатах. Реєстрація […]
ІнформаціяПроїзний у Польщі: де придбати та скільки коштує
Проїзний квиток у Польщі дозволяє користуватися громадським транспортом протягом певного часу, зазвичай від одного дня до року. Це зручна альтернатива одноразовим квиткам для людей, які регулярно користуються автобусами, трамваями, метро […]
ІнформаціяТОП-8 найкращих місць для дітей у Варшаві
Варшава — це не тільки культурний і історичний центр Польщі, але й місто, де можна знайти безліч захопливих розваг для дітей. Від інтерактивних музеїв до розважальних парків та зоопарків — […]
ІнформаціяЯк перевірити та відновити втрачений статус UKR у Польщі: інструкція
Статус УКР (PESEL UKR) — це важливий аспект легалізації перебування громадян України в Польщі, особливо у період війни. Це особливий статус, що дозволяє українцям законно перебувати на території Польщі, отримувати […]
ІнформаціяПрофіль зауфани ePUAP – як його налаштувати і хто може ним користуватися?
Профіль зауфани (Profil zaufany) ePUAP – це цифрова ідентичність, яка дозволяє користуватися електронними послугами публічної адміністрації. Завдяки йому ви можете вирішувати багато офіційних питань онлайн, наприклад, подавати заяви, реєструватися або […]
ІнформаціяПоліцеальні школи в Польщі для українців: можливості та популярні спеціальності
Поліцеальні школи в Польщі стають все популярнішими серед українців, які прагнуть отримати якісну освіту та знайти перспективну роботу в Європі. Ці навчальні заклади пропонують широкий вибір спеціальностей та зручні умови […]
ІнформаціяМиколая 2024 в Польщі: дата та традиції святкування
День Святого Миколая – це той день, коли Польща наповнюється атмосферою чарівництва і тепла, а серця дітей і дорослих сповнюються радістю. Щороку 6 грудня родини збираються разом, щоб відзначити це […]
Як отримати мельдунек в Польщі: покрокова інструкція для українців
Мельдунек у Польщі – важлива формальність для іноземців, особливо для українців, які планують залишатися в країні на тривалий час. У цій статті ми детально розглянемо, що таке мельдунек, як його […]
ІнформаціяСоціальне житло для українців у Польщі: умови, вимоги та порядок отримання
Соціальне житло в Польщі – популярний варіант для малозабезпечених громадян, зокрема українців, які шукають доступне житло. У 2024 році інтерес до таких схем зростає через економічні виклики. У цій […]
ІнформаціяЛікування алкоголізму в Польщі: ефективні методи та вартість процедур
Алкоголізм є серйозною проблемою, яка може мати руйнівний вплив на життя людини та її близьких. У Польщі доступні різні методи лікування алкоголізму, що включають як медикаментозні, так і психологічні підходи. […]
найпопулярніше
