Найпопулярніші українські імена та їхні зменшувальні форми

В українській культурі ім’я – це важлива частина особистості, її святий покровитель та захисник, що наділяє рисами характеру, які людина може наслідувати. Пропонуємо ознайомитись із найпопулярнішими старовинними та сучасними українськими іменами та дізнатися, як правильно утворити зменшувально-пестливі форми в сучасній українській літературній мові та уникати кальки з російської.

Походження українських імен

Імена, які в сучасному житті використовуються українським народом, формувалися протягом багатьох століть. Їх основу складають імена з християнського календаря. Традиційні українські – це найчастіше імена персонажів Біблії та святих, які мали єврейське, латинське та грецьке походження. Лицарі-варяги принесли в українську культуру скандинавські імена. Такі імена носили перші князі та їхні дружини (Ігор, Олег, Ольга).

Отже, за походженням, дослідники виділяють такі групи імен:

• візантійські (давньогрецькі, давньоримські, давньоєврейські: Ганна, Олена, Катерина, Іван, Олексій, Михайло) – запозичені під час введення християнства на Русі у X столітті;
• давньоруські: Всеволод, Ростислав, також кальки з грецької мови: Богдан, Надія, Віра, Любов; імена скандинавського походження: Олег, Ігор тощо;
• запозичені із західнослов’янських та південнослов’янських мов: Ванда, Квітослава, Ружена тощо;
• запозичені із західноєвропейських мов (часто із зарубіжної літератури та преси): Віолетта, Джульєтта, Елеонора, Жанна, Альберт, Арнольд, Франц тощо;
• індивідуальні імена, новотвори, створені під впливом обставин у родинах (наприклад, поєднання двох імен).

Популярні старовинні імена українців

У дохристиянських іменах доволі зрозуміла етимологія. Часто дітей називали в залежності від:

• сімейних обставин: старшого сина називали Одинець, третього – Третяк, довгоочікуваного – Ждан, небажаного – Неждан;
• рис характеру людини – Буян;
• часу народження дитини – Зима, Весна;
• віри в магічну силу рослин, тварин – Лев, Сокіл, Береза, Меліса;
• віри в силу імені як застереження від дії злих сил – Горе, Захворай тощо.

В дохристиянський період утворилися чоловічі імена з другою частиною (другим коренем) імені на -слав, -мир, -волод, -гост, -бор, -полк: Радослав, Творимир, Всеволод, Ратибор, Святополк.

Пропонуємо долучитися до нашого Telegram-каналу, до нашої сторінки у Facebook, а також до Instagram. Це допоможе вам завжди залишатися в курсі головних новин та найактуальніших подій.

Ще в давні часи люди спостерігали зв’язок імені з долею людини, в кожному імені закладено свій смисл та код. Багато оригінальних та цікавих українських старовинних імен несправедливо забуті. Наприклад, чоловічі: Благомир, Життєлюб, Злат, Любислав, Радим, Щастимир, Устим, Наум, Млад; жіночі: Жадана, Квіта, Лада, Леля, Лілея, Ніжана, Пава, Рута, Орися, Милослава, Ясна, Цвіта.

Перегляньте подібні:
Карта побиту для українців у 2024 році: покрокова відеоінструкція

Протягом останніх років в Україні спостерігається відродження старовинних українських імен. На цю тенденцію, на думку дослідників, впливають такі чинники:

• прагнення українців відтворити занедбану культуру українського народу;
• підвищений інтерес українців до історії своєї Батьківщини;
• прагнення обрати ім’я для дитини споконвічно українське тощо.

Раніше ми писали про виступи українських артистів у Польщі у липні-вересні 2023 року.

Центральне міжрегіональне управління міністерства юстиції України опублікувало найпопулярніші рідковживані старовинні імена, якими називали новонароджених малюків у 2022 році, серед них: Славен, Велеслав, Ясміна, Радослав, Цвітана, Любомир, Радомир, Луна, Меліса тощо.

Сучасні популярні українські імена

Відомо, що на утворення нових слів (та імен) впливають історичні події – війни, перемоги, новітні технології. Мін’юст опублікував список найпопулярніших рідковживаних імен в Україні за 2022 рік: Стефанія, Кий, Джавеліна, Мрія.

Перше місце у рейтингу найпопулярніших імен за 2022 рік посіли імена: Софія, Марія, Марк, Артем. Дізнайтеся більше про відмінності польського алфавіту від кирилиці.

У першому півріччі 2023 року найбільш популярними іменами для дівчат були:

• Соломія;
• Софія;
• Єва;
• Марія;

Побачити більше: Яку фінансову допомогу можуть отримати українці в Польщі у 2023 році

для хлопців:

• Артем;
• Олександр;
• Марк;
• Максим;
• Тимофій.

У тренді вже багато років залишаються такі імена: Анна, Анастасія, Вікторія, Дарина, Поліна, Вероніка – для дівчаток; Богдан, Назар, Дмитро, Данило, Андрій, Ярослав – для хлопців.

Мовні правила утворення зменшувально-пестливих форм українських імен

Вважається, що для кожної людини найприємнішими є звуки власного імені, а особливо, якщо це його зменшено-пестлива форма.

В українській мові зменшувально-пестливі форми імен творяться за допомогою суфіксів:

• суфікс -к-: Андрійко, Світланка, Оленка (рідко суфікс -к- має забарвлення згрубілостсті в іменах: Ганька, Яшко, Грицько);
• суфікси -ик, -чик у чоловічих іменах: Владик, Тарасик, Дмитрик, Славчик;
• суфікси -ун-, -усь, -ас-: Петрусь, Ганнуся, Маруся, Михасьо;
• суфікси в жіночих іменах -очк-, -ечк-, -оньк-, -еньк-: Олечка, Ангелінонька, Галинонька;
• суфікси в жіночих іменах -усечк-, -унечк-, -усеньк-: Катрусечка, Катрунечка, Катрусенька.

На жаль, часто імена, вжиті у скороченій формі, росіянізовані: Вася, Катя, Гріша, Наташа, Даша, Саша, Ростік тощо. Таке вживання є калькою з російської мови. Згідно з нормами української літературної мови слід уживати більш милозвучні українські відповідники:

Іван – Івасик, Івась, Іванко;

Василь – Василько, Васько;

Влад (Владислав) – Владко, Владик;

Михайло – Михась, Михайлик, Михасьо;

В’ячеслав – Славко, Славчик;

Денис – Дениско, Денисик;

Дмитро – Дмитрик, Дмитрусь, Дмитруньо;

Олександр – Сашко;

Марія – Марійка, Маруся, Мася;

Наталя – Наталочка, Наталка;

Світлана – Світланка, Світланонька;

Софія – Софійка;

Олена – Оленка, Оленонька;

Катерина – Катря, Катруся.

Тетяна – Тетянка.