Реєстрація українського авто в Польщі для біженців з України

Що потрібно робити українським автомобілістам у Польщі після перетину українсько-польского кордону? Коли реєструвати свій транспортний засіб та що для цього потрібно?

Рятуючись від війни, багато українців пересікають українсько-польський кордон на автомобілі й продовжують пересуватися по території Польщі на власному транспортному засобі. Тож варто ознайомитися з діючими в країні правилами реєстрації автомобілів на іноземних номерах, щоб не попасти в неприємну ситуацію та не наражати себе на штрафні санкції.

Загальні правила перебування автомобілів на українських номерах в Польщі

На сьогодні не передбачено особливих правил для перебування українських автомобілів на території Польщі. Тож автомобілі громадян України розглядаються як транспортні засоби в міжнародному русі на основі Віденської конвенції про дорожній рух від 1968 р., підписаний як Польщею, так і Україною. У рамках договору на території Польщі транспортним засобом в міжнародному русі вважається автомобіль, який:

• належить фізичній або юридичній особі, яка має постійне місце проживання за межами країни;
• тимчасово вивезений до Польщі;
• не зареєстрований у Польщі.

Перегляньте подібні:
Як поміняти українські водійські права на польські, коли та для чого

Біженці з України задовольняють усім трьом цим вимогам, тому одразу після прибуття до Польщі не потрібно робити додаткових кроків для легалізації транспортного засобу в країні прибуття. Якщо, звичайно, автомобіль відповідає вимогам для водіння в Україні, таким як реєстрація автомобіля та дійсний техогляд.

Чи потрібно змінювати чи перекладати техпаспорт?

На думку юристів правового порталу для біженців із України ukraina.interwencjaprawna.pl, водій українського транспортного засобу повинен мати при собі свідоцтво про реєстраціє автомобіля, видане в Україні. Згідно з Конвенцією, цей документ має бути написаний латинським алфавітом, щоб його визнавали в інших країнах. Тим не менш, деякі українські посвідчення написані кирилицею, що може викликати проблеми з їхнім розпізнаванням. При цьому, як зауважують юристи, для керування українським транспортним засобом на території Польщі легально вистачить свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу, навіть кирилицею.

Більше того, на підставі Спеціального закону про особливі положення в галузі транспорту та морського господарства у зв’язку зі збройним конфліктом на території України (ст.15), громадяни України, які прибули до Польщі після 24 лютого, звільняються від обов’язку мати при собі техпаспорт або будь-який інший документ, що підтверджує право користування транспортним засобом до 31 грудня 2022 р. По суті, єдиною вимогою на сьогодні є лише наявність страхування цивільної відповідальності, підтвердженням якого є «Зелена карта», яку потрібно купити в Україні або в прикордонних пунктах у страхових агентів. Детальніше про Зелену карту та обов’язкове страхування українських автомобілів у Польщі знайдете в нашому попередньому матеріалі.

Коли та де потрібно реєструвати український автомобіль у Польщі?

За існуючими в Польщі правилами необхідність у реєстрації автомобілю на іноземних номерах виникає у випадку, якщо автовласник перебуває на польських теренах більше 6 місяців. Плануючи довготермінове перебування в Польщі (більше 6 місяців), ви маєте зареєструвати автомобіль з українськими номерами впродовж півроку з моменту перетину українсько-польського кордону. Заява про реєстрацію в Польщі транспортного засобу з України разом із пакетом необхідних документів подається до староства за місцем проживання.

Які документи потрібні для реєстрації

Для реєстрації українського автомобіля в Польщі, окрім заповненої заяви на реєстрацію транспортного засобу та паспорту власника, потрібно підготувати такий пакет документів:

• сертифікат відповідності – національний або європейський документ, виданий автовиробником, який підтверджує відповідність транспортного засобу технічним параметрам, вимогам безпеки та захисту навколишнього середовища;
• поліс страхування відповідальності перед третіми особами (ОС) – підтвердження укладення договору страхування відповідальності;
• підтвердження сплати ПДВ (VAT) – сума визначається, в залежності від того, чи новий транспортний засіб, чи вживаний;
• підтвердження допуску транспортного засобу до дорожнього руху – дійсний поточний документ про пройдений технічний огляд на допуск автомобіля до дорожнього руху;
• документ, підтверджуючий право власності на автотранспорт (оригінал документа, що підтверджує придбання, договір дарування, рахунок-фактура з ПДВ);
• свідоцтво про реєстрацію в країні проживання;
• номерний знак;
• картка транспортного засобу (техпаспорт) за наявності.

Побачити більше: Bla bla car (Бла Бла Кар): як це працює в Польщі

Усі документи, оформлені українською мовою, потрібно перекласти на польську. Переклади надаються разом із документами та заявою на реєстрацію автомобіля.

Зауважте, що після реєстрації транспортного засобу в Польщі він має проходити регулярний технічний огляд. Нові автомобілі проходять перший техогляд протягом трьох років з моменту реєстрації, а другий – упродовж двох років. Для автомобілів старше п’яти років обов’язкове щорічне проходження техогляду. Пропонуємо перейти за посиланням та дізнатися, на що слід звернути увагу під час купівлі автомобілю в Польщі.